H. de Wilde

Handgeschreven brief/notitie op gelinieerd papier.

* **Inhoud:** Het bovenste gedeelte is het slot van een brief waarin H. de Wilde verzoekt om een gunstig antwoord. De afzender geeft persoonsgegevens op: geboren op 13 juni 1916 te Amsterdam en woonachtig aan de Jacob van Lennepstraat 56 (tweede verdieping voor). * **Administratieve aantekening:** De notitie onderaan lijkt door een ambtenaar of hulpverlener te zijn toegevoegd. Er wordt vermeld dat de betreffende man op 15 januari 1942 op spreekuur komt. De cruciale informatie is dat de persoon door de Duitse autoriteiten naar "St. Sieburg" (Siegburg, Duitsland) is gestuurd. * **Siegburg:** In Siegburg bevond zich een tuchthuis waar tijdens de Tweede Wereldoorlog veel Nederlandse politieke gevangenen en verzetsmensen door de bezetter werden opgesloten.

Doorslag van een officiële brief (typoscript).

Het document is een zakelijke en korte afwijzingsbrief. De toon is formeel en bureaucratisch. Opvallend is het onderstrepen van het woord "**niet**", wat de onverbiddelijkheid van het besluit benadrukt. Er wordt geen reden gegeven voor de afwijzing van het verzoek. De brief is een doorslag (carbon copy), herkenbaar aan de textuur van het papier en de kleur van de inkt, bedoeld voor het eigen archief van de verzendende instantie. De handgeschreven notitie "Verzonden 23/1" diende als verificatie voor de administratie dat de brief daadwerkelijk was uitgegaan op de dag van datering. De aanduiding "II voor" in het adres wijst op een woning op de tweede verdieping aan de voorzijde van het pand.

Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag/archiefkopie op dun papier).

* **Inhoud:** De brief is een formele, zeer korte afwijzing van een verzoek dat door de heer De Wilde is ingediend op 14 januari 1942. De aard van het verzoek wordt in deze brief niet expliciet genoemd. * **Toon:** De toon is afstandelijk en bureaucratisch ("deel ik U mede"). De onderstreping van het woord "niet" wijst op een definitieve beslissing zonder ruimte voor verdere discussie. * **Administratieve context:** De aanwezigheid van diverse kenmerken (VB/HG, dossiernummer en wijknummer) duidt op een strak georganiseerd administratief proces. "Wijk 12" refereert aan de indeling van Amsterdam voor administratieve doeleinden (zoals distributie of woningtoezicht). * **Handgeschreven notitie:** Het woord "later" bovenaan kan duiden op een latere verwerking, een herinnering voor het archief, of dat het verzoek op een later tijdstip opnieuw bekeken moest worden (hoewel de brief zelf een definitieve afwijzing lijkt).

# TRANSCRIPTIE [Rechtsonder, in cursief handschrift]: *H. van Wild*

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE Hopende van U. een gunstig antwoord te mogen ontvangen. teken ik met de Meest Hoogachting H. de Wilde. Geboren 1916 - 13 Juni te Amsterdam Wonende Jacob van Lennepstr: 56 II voor [Onderaan toegevoegde notitie:] man komt 15/1 42 bij U op spreekuur. Is door Duitsche autoriteiten naar St. Sieburg gestuurd. D.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in potlood:] Verzonden 23/1 VB/HG. den Heer H. de Wilde, Jacob van Lennepstraat 56 II voor, <u>Amsterdam-West.</u> Wijk 12. 53/8/2 M. 23 Januari 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 14 Januari jl. deel ik U mede, dat aan Uw verzoek <u>niet</u> kan worden voldaan. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauwe inkt:] *Verzonden 4/8* HB. den Heer W.de Wilde, Albert Cuypstraat 101 II, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 14. 103/73/2 M. 4 Augustus 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 23 Juli j.l. deel ik U mede, dat aan het daarin vervatte verzoek niet kan worden voldaan. De Directeur, wnd.