A. van Stauve

Handgeschreven zakelijke brief.

Het document is een formeel verzoekschrift van een Amsterdams expeditiebedrijf aan de gemeentelijke autoriteiten (het Marktwezen). De schrijver, Johannes Kleuver, vraagt om een zogenaamde 'expediteurskaart'. Deze kaart was essentieel om officieel goederen te mogen vervoeren naar en van de markten. De reden voor de aanvraag is de uitbreiding van het klantenbestand. Kleuver voert specifiek het transport van aardappelen op als reden voor de aanvraag. Hij noemt drie klanten in de Amsterdamse binnenstad (Jordaan en omgeving) om de noodzaak van zijn verzoek te onderbouwen: 1. **A. van Stauve** (Weteringstraat 17) 2. **Sligting** (2e Egelantiersdwarsstraat) 3. **Hulleman** (Elandsgracht) De brief is geschreven in een beleefde, zakelijke toon die kenmerkend is voor de correspondentie met overheidsinstanties in die periode.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] V.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE VP/DV. 24/8/4 H. 30 April 1940. den Heer C. van Starkenborgh van Straten, Naarderstraat 71, LAREN (N.H.). Naar aanleiding van Uw brieven d.d. 6 en 22 April jl. bericht ik U, dat terzake van het door U behandelde onderwerp een deskundig onderzoek is ingesteld. Vanwege het Gemeentebestuur, waartoe U zich op 22 dezer eveneens heeft gewend, zult U ongetwijfeld antwoord op Uw klachte...

# TRANSCRIPTIE <u>Haarlemmermeer</u> A. v.d. Assem Ruigehoek 26 Nieuw Vennep

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven]** P. M. SCHUYT W. D. VAN BALDEREN ACCOUNTANTS AMSTERDAM **[Rechtsboven]** K 1823 N.V. Centrale Marktservice, <u>A M S T E R D A M.</u>