J.M. van Scherpenseel

Zakelijke brief / Verzoekschrift.

* **Inhoud:** Het betreft een formeel verzoek van een handelsonderneming in veevoeder (fourage) voor toegang tot de Centrale Markthallen in Amsterdam. De directe aanleiding is dat hun cliënten (de "groentenmenschen") overdag op de markt werken en daarom niet thuis bereikbaar zijn voor administratieve zaken. * **Administratieve noodzaak:** De toegang is specifiek nodig voor twee handelingen: het innen van openstaande rekeningen (incasseren van kwitanties) en het ophalen van distributiebonnen voor veevoer ("fourage bonnen"). * **Personen:** De kaarten worden aangevraagd voor Cornelis Thomas van der Sman (de directeur) en J.M. van Scherpenseel (een kantoormedewerker). * **Vorm:** De brief is getypt op professioneel briefpapier met de locaties in Amsterdam en Delft. De vermelding van "Delft" is handmatig doorgehaald om aan te geven dat deze specifieke correspondentie vanuit het Amsterdamse kantoor komt.

Document

* **Administratieve systematiek:** De lijst is genummerd van 267 t/m 444. Achter elke naam staat een bedrag, meestal 3000 eenheden (mogelijk guldens). Er zijn diverse aantekeningen gemaakt om personen met dezelfde naam te onderscheiden, zoals bijnamen (Schilder "Tekel", "Kippie", "Fik"), jaartallen ('85, '17) of patroniemen (Jobz, Jz, Sz). * **Symboliek:** De vinkjes ("v") suggereren dat de posten gecontroleerd of voldaan zijn. De "x" markeringen kunnen duiden op een afwijkende status of een specifieke betalingswijze. * **Bijzondere vermelding:** Bij nummer 346 (W. M. Ros) staat de handgeschreven toevoeging "i.d. gevangenis" met een bedrag van 2100, wat een specifiek juridisch of sociaal aspect aan deze administratie toevoegt. * **Namenmateriaal:** De grote hoeveelheid namen zoals "Schilder" en "Tol" wijst zeer sterk op de regio Volendam/Waterland.

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan, rechts van het midden:] v/d J Koppenol.

# TRANSCRIPTIE J.G. Overkamp [rechtsboven:] pers. bew. A 35/623317 geb. 25/3 '91 Rozenstraat 50 ^II

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE *Noot: De transcriptie volgt de oorspronkelijke spelling en eventuele typefouten in het brondocument.* 46A/149/3h. [handgeschreven] AFSCHRIFT. no.343 L.M. 1943 3/5. Amsterdam, 2 Mei 1943. P. SCHERPENISSE. Sumatrastraat 91. Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelenvoorziening. Amsterdam. Weled. Heer.