M. Troon

Handgeschreven brief (inkt op gelinieerd papier).

De schrijver, R. Coppenhagen, verzoekt om teruggave van marktgeld. De aanleiding is dat hun winkel op 11 maart 1942 "door de autoriteiten is geliquideert". Hierdoor heeft de afzender geen toegang meer tot de Centrale Markthal en is de marktkaart waardeloos geworden. De brief is formeel en beleefd van toon, ondanks de ingrijpende omstandigheden waaraan wordt gerefereerd. Onderaan de brief wordt expliciet vermeld dat de afzender op een "nieuw adres" verblijft (p/a Robbie aan de Roerstraat), wat suggereert dat de schrijver niet meer op het oorspronkelijke woon- of zakelijk adres verblijft.

# TRANSCRIPTIE deze stukken waren bij brief van mej. M. v. d. Sprong huis.

# TRANSCRIPTIE Den heer Inspecteur vh. Marktwezen alhier. Br: 31/6/1 M 40. M.i. is tegen het verzoek van den heer B. Tromp geen bezwaar, daar hij zelf niet in de gelegenheid is om bedoelde plaats te bezetten, omrede hij op Zondag werkzaamheden verricht voor den Markt- koopliedenbond Mercurius. 26/1 - 40 T. Middelhuyt [?]

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE Den heer Inspecteur v/h Marktwezen. Alhier. Pr: 31/41 / M 40.

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.