C.J. Witziers

Officieel rapport van de Centrale Markt Amsterdam.

* **Inhoud:** Het rapport doet verslag van een overtreding van de openingstijden op de Centrale Markt in Amsterdam. Een koper genaamd C.J. Witziers werd een half uur voor de officiële openingstijd voor kopers (7:15 uur) op het terrein aangetroffen. De koper probeerde aanvankelijk op zijn fiets te ontkomen nadat hij zijn toegangskaart had afgegeven, maar werd later alsnog staande gehouden. * **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in een formele, ambtelijke stijl met de toen gebruikelijke spelling (bijv. "kooper", "dien dag"). Er staat een kleine typefout in de tekst ("Ik hb" in plaats van "Ik heb"). * **Administratieve afhandeling:** De handgeschreven noten laten de hiërarchische afwikkeling zien. Er wordt gevraagd of de man een recidivist is ("Reeds eerder delict gepleegd?"). Omdat dit niet het geval is, wordt er besloten tot een straf van "14 dagen" (waarschijnlijk een ontzegging van de toegang tot de markt). Er wordt tevens melding gemaakt van het opmaken van een proces-verbaal (p.v.).

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE Lijst C.

# TRANSCRIPTIE v. Mathijsen C.M. Lintjens

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE w.g.J.Vermeulen Voorzitter, w.g. P.C.Besanger Secretaris.