C.F. Schultz

Getypte brief (doorslag op blauwgrijs papier).

Deze brief is een officiële kennisgeving van een strafmaatregel tegen de heer C.F. Schultz. De kern van de boodschap is dat zijn bedrijf voor de duur van één jaar gesloten wordt, met ingang van 24 september 1942. De reden voor deze zware sanctie is een "overtreding van de maximumprijzen", gerapporteerd door de Inspecteur voor de Prijsbeheersching. Als bijkomende maatregel wordt Schultz de toegang tot de Centrale Markt in Amsterdam ontzegd, gebaseerd op de marktreglementen. De toon is strikt zakelijk en bureaucratisch. De brief getuigt van de strenge economische controle tijdens de bezettingsjaren.

# TRANSCRIPTIE *Extra* [handgeschreven, onderstreept] HB. den Heer C.F. Schultz, Waterlooplein 95 huis, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. 26 September 1942. 77/73/2 M. Hierbij deel ik U mede, dat mij door den Inspecteur voor de Prijsbeheersching is bericht, dat U wegens overtreding van de maximumprijzen is gestraft met sluiting van Uw bedrijf voor den tijd van één jaar, ingaande 24 September 1942. ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, boven:] *Verzonden 28/9* [Handgeschreven, rechtsboven:] *Behandeld* (?) [Handgeschreven, links:] *geant. bij.* HB. den Heer C.F. Schultz, Waterlooplein 95 huis, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. 77/73/2 M. 26 September 1942. Hierbij deel ik U mede, dat mij door den Inspecteur voor de Prijsbeheersching is bericht, dat U wegens overtreding van de maximumprijzen is gestra...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Doorslag of kopie van een officiële kennisgeving/brief. * **Datum:** 26 september 1942 (verzonden op 28 september 1942). * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt in Amsterdam). * **Geadresseerde:** Den Heer C.F. Schultz, Waterlooplein 95 huis, Amsterdam-Centrum. * **Onderwerp:** Kennisgeving van bedrijfssluiting en ontzegging ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële kennisgeving/brief van de Inspectie voor de Prijsbeheersching. * **Datum:** 21 september 1942. * **Afzender:** Inspectie voor de Prijsbeheersching, Ressort Amsterdam (gevestigd aan de Emmastraat 35). * **Geadresseerde:** De Directie der Centrale Markt, Jan van Galenstraat, Amsterdam. * **Onderwerp:** Sluiting van het bedrijf van Carel Frans...

beoor-deeld heeft Schultz de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord. [Ondertekening, getypt en handgeschreven] Den Heer Bedrijfschef v/h Marktwezen Amsterdam 4 November 1941 Controleur, [Handtekening: S. Elthin] [Handgeschreven aantekeningen onderaan] *Vragenlijst stempelen* *en doorzenden naar* *Den Haag* *6/11 '41* *Accoord: [Paraaf]* *Doorgezonden 8/11. 41* [Handgeschreven in...