J. Schuiten

Administratieve lijst van openstaande schulden (kraamgelden/marktkosten).

* **Functie:** Het document dient als overzicht voor de gemeentelijke marktadministratie om achterstallige betalingen van marktkooplieden te innen. * **Status van betalingen:** De lijst is 'levend' gebruikt; namen van personen die betaald hebben (Sligsman en Schuiten) zijn doorgestreept. G. Mayert heeft een gedeeltelijke betaling gedaan (5 gulden van de 7,12), waarna de instructie volgt om hem op te roepen voor het resterende bedrag. * **Bestuurlijke druk:** De doorgehaalde tekst rechtsboven verraadt een zekere irritatie of strengheid bij de ambtenaar: er werd aangedrongen op het definitief afhandelen van deze slepende zaken ("nu moet daar een eind aan gemaakt worden"). * **Terminologie:** "U.B." is een veelvoorkomende ambtelijke afkorting voor "Uw Bericht" of een verwijzing naar een specifieke afdeling (bijv. Uitvoerend Bureau).

| Lepelstr.70 II | 14.2.23 | | J 041223 | Ph.Slier | Vrolikstr.128 III | 4.12.23 | | J 061022 | S.E.v.d.Sluis | Z.Amstellaan 90 II | 6.10.22 | | J 230620 | W.Sluyter | Miquelstr.36 II | 23.6.20 | * = geb.datum

van Woustraat 116 P.v.Schuren. | Zeedijk. P.van Schuren. | Koningstraat 54$^{III.}$ Schurink. | Heerensingel.130$^h$ v.Schuyt. | Selecta. | v.d. Hoopstraat T.Servaas. | Na.Seur. | Willemstraat 20$^I$ J.Sies. | Sies Westhof. | 1e Jan v.d.Heijdestraat 70$^{II}$ Simonsbergen | Sjaak. ? | ***

# TRANSCRIPTIE (Bovenaan links) J. v. Druijne S. Engelsman J. Goudketting G. Hanou W.F. Hoekstra

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven]** P. M. SCHUYT W. D. VAN BALDEREN ACCOUNTANTS AMSTERDAM **[Rechtsboven]** K 1823 N.V. Centrale Marktservice, <u>A M S T E R D A M.</u>

# TRANSCRIPTIE [Stempel bovenaan:] Nº 2/3/30/11 **M. 1940** 11/6 **Rapport** B.F.Schutte,oud 34 jaar,wonende Jan Evertsenstraat 23 alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Schutte heeft in 1938 kleinhandel gedreven in aardappelen,waaronder ook met nieuwe of zoogenaamde vroege aardappelen. Hij had een vaste wijk in de stadsdeelen Zuid en West. Van [doorstreept: ...