J. Ten

Officiële brief/doorslag (administratieve correspondentie)

Het document is een zakelijke mededeling waarin een marktkoopvrouw officiële toestemming krijgt om eigen materiaal (waarschijnlijk een eigen kraam, zeil of uitstalmateriaal) te gebruiken op haar vaste standplaats op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. Opvallend is de lange tijd tussen de aanvraag (17 maart) en de uiteindelijke beslissing/verzending (juni). De brief bevat handgeschreven annotaties die duiden op de administratieve verwerking: de datum van verzending (15 juni) en een verwijzing naar de inspecteur die waarschijnlijk toezicht moest houden op de uitvoering. De afkorting "HB." rechtsboven staat mogelijk voor een specifieke afdeling of ambtenaar.

# TRANSCRIPTIE Zwaan 100 pond schol f 2.09 <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> ||| 9/12 1/3 [Paraaf/Handtekening, mogelijk 'JB']

- 3 -

# TRANSCRIPTIE H. van Thijn M Hoogstraat 10 - Winkel

# TRANSCRIPTIE vervolg.blz. 10

# TRANSCRIPTIE B. J. Kuyper, pl. Ten Katestraat