G. Capone

Doorslag van een officiële brief (typschrift).

* **Inhoud:** De brief is een officiële bevestiging van een vergunning. De heer G. Capone krijgt toestemming om zich op zijn marktplaats aan de Gaaspstraat te laten bijstaan door de heer I. Jacobs. * **Juridische termen:** De term "tot wederopzegging" geeft aan dat de toestemming tijdelijk is en op elk moment door de autoriteiten kan worden ingetrokken. De toevoeging "niet vervangen" benadrukt dat Jacobs een assistent is en niet de officiële houder van de marktplaats overneemt. * **Identificatie:** De brief bevat specifieke persoonsgegevens: namen, adressen en de geboortedatum van de heer Jacobs. De Gaaspstraat wordt specifiek genoemd als marktlocatie.

- 3 -

Z. O. Z.

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

# TRANSCRIPTIE M Duinhoven of C. Aertsen Doelstr 53 J v Galenstr 141 bij C Markt