J.H. van Delft

Brief (handgeschreven)

* **Inhoud:** De schrijver, J.H. van Delft, reageert op een brief van 5 juni betreffende een aanvraag voor een vaste staanplaats (waarschijnlijk op een markt). Hij motiveert zijn aanvraag door te wijzen op zijn penibele financiële situatie: hij heeft de afgelopen winter in de "steun" (sociale bijstand) gezeten. Hoewel hij weer is begonnen met handelen, is er door schaarste nauwelijks aanbod (slechts twee keer handel in drie weken). * **Verzoek:** Naast de standplaats vraagt hij de directeur expliciet om hulp bij de toewijzing van handel (aardappelen en groenten), omdat hij zonder producten niets kan verdienen. * **Schrijfstijl:** De brief is geschreven in een eerbiedige maar directe toon. De spelling ("zoo’n", "u schrijven") en interpunctie zijn typerend voor die tijd en voor iemand uit de arbeidersklasse. * **Administratieve verwerking:** Linksonder staat de notitie "m.i. opbergen" (mijns inziens opbergen), gedateerd op 19 juni 1942, wat aangeeft dat de correspondentie na afhandeling is gearchiveerd.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven linksboven:] *v.d. Delft affaire* [Handgeschreven daaronder:] *15* [Handgeschreven middenboven:] *Intern* [Handgeschreven rechtsboven:] *A. Kuperstein* [Getypt rechtsboven:] VD/HG. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> 103/1/5 M. 1 12 Januari 1942. <u>Straf J.v.Delft.</u> Voor de goede orde heb ik de eer U in bijlage dezes een afschrift ...

# TRANSCRIPTIE [Links boven:] VB/HG. 77/20/3 M. 1 [Rechts boven handgeschreven:] In Brouwer (?) Verzonden 19/6 [Rechts boven getypt:] 19 Juni 1941. [Links midden:] Straf expediteur J.S.v.Delft Centrale Markt. [Rechts midden:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . [Inhoud:] In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen van een op 10 Juni jl....

# TRANSCRIPTIE [Linksboven een korte diagonale lijn] [Rechtsboven:] 7/1/'42 ~~158~~ / 103 / 1 / 317 In verband met de meer dan ergelijke wijze va optreden van van Delft geef ik U [doorgestreept woord] enz. __________________________________ Overigens modelbrief f / Ware voor onbepaalden tijd. __________________________________ Th. bij lage dezes enz. waaruh blijkt, dat de markt- koopman J. v. ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief (handgeschreven) * **Datum:** 7 juni 1942 * **Afzender:** J. H. v Delft, Koningstraat 50 I, Amsterdam Centrum * **Ontvanger:** De "Wel Ed heer Directeur" (vermoedelijk van de Dienst der Marktwezen of een distributie-instantie) * **Kenmerken:** Voorzien van een archiefstempel (No. 607/14/1 M. 1942) en administratieve aantekeningen in de kantlijn...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven getuigenverklaring / bekentenis. * **Betrokkene:** Jan van Delft (werknemer van de firma v. Vliet). * **Onderwerp:** Ongeoorloofde handel in knolselderij zonder teeltvergunning en buiten medeweten van de werkgever. * **Datering:** Ongeveer midden 20e eeuw (gebaseerd op taalgebruik zoals 'den normalen prijs' en de eenheid 'roe'). * **Ke...