H. Vlessendrager

Officiële brief/aanmaning van de gemeente Amsterdam.

* **Inhoud:** De brief is een formele ingebrekestelling. De heer Vlessendrager heeft een betalingsachterstand van meer dan drie weken voor zijn standplaats op de Dappermarkt. De brief stelt een deadline van 9 april om te betalen, anders wordt de standplaats op 11 april definitief ingetrokken. * **Toon:** De toon is strikt administratief en dwingend ("onherroepelyk"), maar biedt een ontsnappingsclausule voor gevallen van overmacht zoals ziekte of bittere armoede ("steun"). * **Taalgebruik:** Er wordt gebruik gemaakt van de spelling met een 'y' in plaats van 'ij' (bijv. "hierby", "wys", "onmiddellyk"), wat destijds in bepaalde ambtelijke spellingvarianten nog voorkwam. * **Formulier:** Onderaan is de code "A.Z. MODEL NO. 8" zichtbaar, wat aangeeft dat dit een gestandaardiseerd formulier was van de Algemene Zaken (A.Z.) van de gemeente voor marktzaken.

# TRANSCRIPTIE VD/HG. [handgeschreven blauw:] *extra* 37/119/3 M. 2 December 1941. Ariseering N.V. Hakker. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .

# TRANSCRIPTIE VD/HG. **Verzonden 16/12** **A. Müller** [?] 66/26/2 M. 15 December 1941. Kwijtschelding marktgeld Centrale Markt ten name van J. Brilleslijper. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, bovenaan gecentreerd:] *extra* vdL/HG. 37/118/3 M. 7 September 1940. Aanvoer mosselen en haring uit Denemarken. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u>

# TRANSCRIPTIE VD/HG. 37/6/1 M. 7 Januari 1942. Vraagstukken verband houdende met ariseering. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u>

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven signatuur:] *Th. Müller* vdL/HG. 10/50/1 H. 1 4 November 1939. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .