S.W.P.

Handgeschreven interne memo/notitie op een strook bruinachtig papier.

Het document is een kort, zakelijk antwoord op een eerdere rondschrijven (circulaire). De afzender laat weten dat hun specifieke dienst geen behoefte heeft aan de "draaistroommotoren" (driefasige elektromotoren) die op dat moment blijkbaar beschikbaar werden gesteld of herverdeeld. De afkortingen "S.W.P." en "C.W.P." zijn typerend voor de hiërarchische structuur van grote organisaties zoals de Nederlandse Spoorwegen (NS) of een overheidsbureau uit die tijd. De notitie in het kader "hedenmiddag uit" dient als bewijs van verzending voor de eigen administratie.

# TRANSCRIPTIE denk u er dus om S. v. p.

1/4 '39.- L. S. Mw. Swüerde - Mol St. Ant. Breestr. 74, moet onder gewende behandeling blijven is de specialist WPolak.

# TRANSCRIPTIE H a Graafte Handelslid. Sp.burg

# TRANSCRIPTIE S. v. p. legitimatie Waterlooplein Westerstraat opsturen naar W. pl. T. [onleesbaar, mogelijk Meijer]

Antw. op No.489 P.W. dd. 7 Juli 1939. Den Heer Wethouder P.W.