F. Fortuin

Handgeschreven register/staat van binnenschepen.

Het document is een administratieve lijst van binnenschepen, gesorteerd op datum van registratie of binnenkomst. Het handschrift is een cursief kantoorschrift uit het midden van de 20e eeuw, goed leesbaar maar met karakteristieke afkortingen (zoals "d/d" voor "van de" en "v.d." voor "van der"). Opvallend is het grote aantal schepen met de naam "Rival" en "Onderneming", wat duidt op de populariteit van deze namen in de Nederlandse binnenvaart. Bij een aantal schepen is de tonnage handmatig voorzien van een accolade en de term "geschat", wat impliceert dat de exacte waterverplaatsing op dat moment niet officieel kon worden vastgesteld. De aantekening "P.M." (Pro Memorie) met de datum 19 juni 1943 en de ondertekening door ene "Blom" wijst op een latere controle of archivering van deze gegevens.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

[Rechtsboven in de marge:] F.H. 7. 6000. 50 hv. 754. 12-'38

# TRANSCRIPTIE F Het blijft dus de

**Naam en voorletters:** F. Reinen **Functie en No.:** controleur (A) No. 94 **Adres:** Ringweg F 300, Sloterdijk