J. Fijen

Getypte brief met handgeschreven ondertekening en ambtelijke kanttekeningen.

* **Toon en taalgebruik:** De brief van Weduwe Fijen is emotioneel en grammaticaal inconsequent ("geen voorbeeld van stelkunde"), wat haar wanhoop onderstreept. Ze benadrukt haar status als weduwe met tien kinderen, waaronder een drieling, om morele urgentie te creëren. * **Klacht:** De kern van de klacht betreft de onrechtvaardige distributie door groenteman Quatfass. Ondanks de gezinsgrootte en de lange wachttijden (ruim een uur), krijgt haar zoon minimale rantsoenen mee. * **Sociale dynamiek:** De buurman, Van der Zweep, fungeert als bemiddelaar. Hij gebruikt een meer formele, welbespraakte stijl om de Directie te overtuigen, wat aangeeft dat hij wellicht een hogere maatschappelijke status had of beter bekend was met de ambtelijke wegen. * **Ambtelijke verwerking:** Uit de handgeschreven krabbels onderaan blijkt dat de klacht direct serieus werd genomen. Groenteman Quatfass werd "met spoed" ontboden voor verantwoording.

# TRANSCRIPTIE **Hr: Inspecteur** **Rapport** Door ons is op Zaterdag 1 Oct: j.l: op de hoek van de Borgerstr: en Kinkerstr: geconstateerd dat aldaar een persoon genaamd Jan Gijzen meloenen en druiven stond te verkoopen tegen f 1 en f 3 - per kG. Dit is door ons tegen normale prijs uitverkocht Tevens op de hoek van de Kanaalstraat en J:P: Heijestraat door ons aangetroffen Arnold. Tonko. Keijzer ...

J. J. Looyen S^r geb. 7/6 1888, Huidekoperstr. 8^III Het betreft vader en twee broers. Vader is sedert geruimen tijd zeer ernstig ziek en de twee zoons hebben toestemming om de toewijzing van hun vader op hun verkoopplaats te verkoopen. De Looyen S^r en een zijner zoons zijn te mijner kantore door mij gehoord; zij geven toe, dat zij niet rechtstreeks naar hun verkoopplaats zijn gegaan, doch zij d...

# TRANSCRIPTIE 19 Dec. 1941 plaats J. Jansen Dapperplein [omkaderd: visch va buiten gekocht] 2 beurten overslaan

# TRANSCRIPTIE **NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE** AFDEELING **Algemeene Zaken.** BETREFFENDE **vischconserven. (vischcroquetten).** 'S-GRAVENHAGE, **12 Juli** 194 **3.** BERICHT OP SCHRIJVEN BIJ ANTWOORD VERMELDEN **18080/AZ/We.** BIJLAGEN STUKS, T.W. Den Heer Directeur van het Marktwezen. Jan van Galenstraat 14. **AMSTERDAM.W.-** [Paars stempel:] **No. 46/206/3 M. 1943** [Handgeschreven:] *...

# TRANSCRIPTIE Rapport No 7. Betreffende F.J. Eijffen K.P. No 4626. Stolwijkstraat 4 huis. In aansluiting op mijn rapport No 6 betreffende Dirk Voigt werd boven genoemde Francicus Jacobus Eijffen, door mij aangehouden, welke juist van pier D, kwam op de Centr: Markt om zich naar pier E. te begeven. Toen ik hem vroeg waarom hij opdracht had gegeven om 150 uien te laden, gaf hij mij ontwijkende an...