E. Bletz

Handgeschreven brief/notitie op briefkaartformaat.

De brief is een korte kennisgeving van verhindering. De schrijfster, Mevr. E. Bletz, laat weten dat zij niet in staat is om persoonlijk op het kantoor van de geadresseerde te verschijnen. Zij verzoekt de ontvanger om een niet nader gespecificeerde boodschap door te geven aan de marktmeester of een ambtenaar van de Dapperstraat. Het handschrift is duidelijk en de taal is formeel ("ten Uwen kantore"). De afkorting "S.V.P." (s'il vous plaît) geeft aan dat het om een beleefd verzoek gaat. De afkorting "Dapperstr" verwijst naar de Dapperstraat in Amsterdam, bekend om zijn dagmarkt.

- 3 -

. . . . . . . . . | 100 " | 5.-- | | UIEN B. | . . . . . . . . . . . . . . . | 100 " | 4.50 | Z.o.z. (A) 19026 - '41 - K 983

Eendrachtstr. 9 hs V 4.5.13 J 010723 J.Elsas Blasiusstr.122 IIIV 1.7.23 J 190822 S.v.Emrik Zwanenb.wal 34 hs V 19.8.22 J 010321 H.v.Engel Pythagorasstr.49 hsV 1.3.21 J 120123 S. Erwteman Duivelandstr.27 hs 12.1.23 J 67724 SW S.Frankenhuis Maritzstr.19 III V 9.12.00 * = geb.datum

Div. bylagen (w.o. teek).

. . . . . . . | " 100 " | " 5.- | | UIEN B. | . . . . . . . . . . . . . | " 100 " | " 4.50 | z.o.z. (A) 19026 - '41 - K 983