H. Ring

Administratief voorblad of geleideformulier (Bijblad).

Het document is een officieel "Bijblad", een soort dossieromslag of geleidevel dat werd gebruikt binnen de Nederlandse rijksadministratie voor de Tweede Wereldoorlog. * **Kenmerken:** Het dossiernummer is handmatig ingevuld als "2/B/31/1" uit het jaar 1939. * **Verwerking:** De datum "25/2" (25 februari) bij "DOORGEZONDEN" duidt op de datum dat het dossier naar een volgende afdeling of persoon is gestuurd. * **Paraaf:** Rechtsboven staat een handtekening of naam (mogelijk "Suering" of "Buening") met de datum 20 februari 1939, wat suggereert dat de behandeling door deze persoon voorafging aan het doorzenden op de 25e. * **Drukgegevens:** De code linksonder ("Model No. 14") duidt op een standaardformulier van het Ministerie van Algemene Zaken. De cijferreeks daaronder geeft aan dat er in oktober 1937 een oplage van 10.000 stuks van dit formulier is gedrukt (bestelnummer 1016).

Document

* **Afzender:** De Directeur der Gemeentebelastingen van Amsterdam. * **Ontvanger:** De Directeur van het Marktwezen (Amsterdam). * **Inhoud:** Het document dient als formeel voorblad voor het doorsturen van bijgevoegde stukken ("bijgaande stukken"). Het doel van de verzending is het inwinnen van ambtelijk advies van de afdeling Marktwezen. * **Datering:** Het document is gedateerd op 21 december 1939. De aantekening in de marge suggereert dat het stuk op 27 december 1939 is behandeld of teruggestuurd met het gevraagde advies. * **Administratieve kenmerken:** Het gebruik van "Model G.A. 167" (geproduceerd in een oplage van 5000 in 1936) wijst op een verregaande standaardisatie van de Amsterdamse gemeentelijke correspondentie in het interbellum.

Brief (handgeschreven)

* **Toon en taalgebruik:** De brief is geschreven in een zeer formele en beleefde stijl, zoals gebruikelijk in die tijd ("Weledele Heer", "Beleefd verzoek"). Ondanks de zakelijke vorm schemert de wanhoop van de schrijver door, vooral in de laatste zin waar hij de beslissing volledig overlaat aan de autoriteiten. * **Kernproblematiek:** De afzender, een marktkoopman op de Ten Katemarkt, kan zijn standplaatsvergoeding (marktgeld) niet betalen. Hij wijst op een gebrek aan klandizie ("zonder handel") en daarmee een gebrek aan inkomsten. * **Eufemisme:** De term "tijdsomstandigheden" wordt hier gebruikt om de economische malaise en de beperkingen als gevolg van de Duitse bezetting aan te duiden zonder deze expliciet bij naam te noemen.

# TRANSCRIPTIE --6-- ringsplichtig bedrijf, waarop de lijst betrekking heeft.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

- 3 -

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>