B. de Fries

Proces-verbaal / Rapport van een ambtenaar (waarschijnlijk marktinspectie of politie).

* **Persoon:** Het rapport betreft B. de Fries, geboren op 9 mei 1907. Uit de kantlijnnotitie blijkt dat deze persoon inmiddels "gevangen zit". * **Incident:** Twee jongens brachten in opdracht van De Fries 4 liter garnalen naar de visafdeling van de Albert Cuypmarkt. Omdat De Fries zelf niet kwam opdagen en er een grote vraag was naar voedsel (garnalen), heeft de dienstdoende ambtenaar de partij zelf verkocht. * **Overtreding:** De Fries verzuimde zich te melden bij de marktambtenaar. Cruciaal is de opmerking onderaan: er waren geen "afslagbriefjes" (bewijs van veiling) of kwitanties aanwezig. Dit duidt op illegale handel of zwarte handel buiten de officiële distributiekanalen om. * **Tijdstip:** De melding is opgemaakt om 17:30 uur op de dag van het incident.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] *ter. Fr. de Boer.* [Midden boven:] VP/HG. *extra.* 20/7/5 M. n 2 30 October 1939. Verzoek van A. Polak en van I.M. Polak om vergunning tot het bakken van patates-frites op markten. den Heer Wethouder ...

'F':] F Van dit voorschrift werd <s>afgeweken</s> afgeweken doordien <s>ik</s> <s>de beheerder</s> krachtens art. VII van bovenaangehaald Besluit gemachtigd <s>is</s> <s>echter</s> <s>bevoegd</s> <s>met</s> <s>het</s> <s>maken</s> <s>van</s> <s>een</s> <s>lijst</s> <s>van</s> <s>afwijkingen</s> (vide laatstelijk mijn rapport d.d. 10 juli 1937 No. 42/17/M). [Vervolg tekst:] <s>Deze tarieven bleken...