G. Helder

Pagina uit een advertentieblad voor de automotive sector ("DE AUTOBEURS").

* **Valuta en Prijzen:** Prijzen worden weergegeven in guldens (f). Opvallend zijn de lage prijzen voor oudere modellen (bijv. f 50 voor een Ford uit '24) vergeleken met nieuwere modellen (f 1450 voor een Ford V8 uit '32). * **Terminologie:** * **Dickey seat:** Een uitklapbaar zitje achterin (ook wel 'schoonmoederszitje' genoemd). * **P.K.:** Paardenkracht. * **All weather:** Een type carrosserie dat tegen alle weersomstandigheden bestand is (vaak met afneembare kap). * **Z.g.a.n. / a.n.:** Zo goed als nieuw / als nieuw. * **Billijk:** Goedkoop / voordelig. * **Ruilhandel:** In veel advertenties wordt gesproken over "ruilen" of "inruilen", wat duidt op een levendige ruilhandel in de crisisjaren van de jaren '30. * **Merken:** De markt werd gedomineerd door Amerikaanse merken zoals Ford en Chevrolet, maar ook Europese merken als Citroën, Renault, Morris en Opel zijn vertegenwoordigd. Bij de motorfietsen zien we bekende namen als Harley Davidson, Indian en Saroléa, naast Nederlandse merken als Burgers en Eysink.

Administratief registerblad / weekoverzicht.

* **Structuur:** Het document is een strak georganiseerd overzicht van marktkooplieden. Per dag van de week (Maandag t/m Zaterdag) is bijgehouden wie aanwezig was of standplaats hield. * **Terminologie:** * **"Hoek" en "Geen hoek":** Verwijst naar de ruimtelijke indeling van de marktplaats. * **"2e Handsch. art.":** Tweedehands goederen, een grote sector op deze markt. * **"Com. art.":** Comestibles (levensmiddelen) of Commissie-artikelen. * **Persoonsnamen:** Veel voorkomende namen zijn Bouwmeester, Holleder, Overweg en Kooy. Dit duidt op een sterke lokale aanwezigheid van bepaalde families in de handel. * **Goederen:** De variëteit is groot: van vis en groenten tot brandstof, speelgoed, rijwielonderdelen en bijenspullen.

# TRANSCRIPTIE Schipper Kleyn. molenstraat. Den Helder <u> </u>

# TRANSCRIPTIE (Handgeschreven in blauwe inkt bovenaan): *Verzonden 28/9* 20/20/8b M. 1 28 September 1943. SV Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. ============= In bijlage dezes heb ik de eer U te doen toekomen, afschrift van een rapport op 13 September jl. opgemaakt door een ambte- naar van mijn dienst waaruit blijkt, dat P.J. Helder, geboren 3 September 1893, wonende...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Ambtelijke of politionele notitie/aantekening op een dossierkaart. * **Datering:** 16, 17 en 22 september 1943. * **Locatie:** Amsterdam (A'dam). * **Persoon:** Pieter Jacob Helder. * **Referentienummer:** No 20/20/8. * **Fysieke kenmerken:** Handgeschreven in inkt op bruinachtig karton/papier; bevat aantekeningen in zowel donkere als rode inkt.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief / verzoekschrift. * **Datum:** 20 juli 1944. * **Afzender:** E.J. Helder-Hevers. * **Adres:** Van Ostadestraat 225, Amsterdam. * **Ontvanger:** "Mijnheer de Directeur" (waarschijnlijk van de Gemeentelijke Marktdienst). * **Kenmerken:** Bevat administratieve stempels en aantekeningen van ontvangst ("Nº 30/43/1", "M. 1944", "23/7...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood:] *exp* 20/20/8b M. 1 [tab] 28 September 1943. [tab] SV [tab] Den Heer Wethouder [tab] voor de Levensmiddelen, [tab] A l h i e r. [tab] ============ [tab] In bijlage dezes heb ik de eer U te doen toekomen, afschrift van een rapport op 13 September jl. opgemaakt door een ambte- naar van mijn dienst waaruit blijkt, dat P.J.Helder, geboren 3 Septemb...