G. Soederhuizen

Handgeschreven verzoekschrift/brief op een administratieve kaart.

De brief is een formeel verzoek van een echtpaar dat werkzaam is als marktkooplieden in tweedehands goederen op de Amsterdamse Noordermarkt. De kern van het schrijven is het behoud van hun vaste staanplaats. De schrijvers hebben vernomen dat er een hernieuwde aanvraagprocedure voor vaste plaatsen is ingesteld en ondernemen direct actie om hun bestaande rechten veilig te stellen. De tekst is geschreven in een net, vlot handschrift en hanteert de destijds gebruikelijke beleefdheidsvormen ("WelEd Heer", "U Ed", "beleefd"). Het stempel onderaan duidt op een officiële ontvangst en registratie door de gemeentelijke administratie op 29 september 1943, vier dagen na de datering van de brief.

# TRANSCRIPTIE G. W. H. Pickhard Zaanstr. 76^II [doorgehaald] Secr. A'damsche Christel. Aardappelen, groenten e fruit winkeliers vereeniging

# TRANSCRIPTIE G. J. Bol (Utr.) G. Grootendorst (Utr.)

# TRANSCRIPTIE (Bovenaan links) J. v. Druijne S. Engelsman J. Goudketting G. Hanou W.F. Hoekstra

# TRANSCRIPTIE [Linksboven handgeschreven:] m. S. 59686

# TRANSCRIPTIE G.J.G.Koekenbier P 7 D.Hendrikse P 6 N.Greidanus P 5 A.Troost Azn. P 4 W.Dekker P 3 J.Wiggemansen P 2 C.Vos P 1