ambtenaar H. v. d. Laan (?).

Administratief bijblad/memo (waarschijnlijk van de gemeente Amsterdam, afdeling Marktwezen).

* **Onderwerp:** Het document betreft een verzoek van marktkraamhouder S. Pinto om zijn 30-jarige broer, L. Pinto (wonende aan de Blasiusstraat 116), als assistent te laten optreden bij zijn kraam op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. * **Besluitvorming:** De behandelend ambtenaar (mogelijk H. v. d. Laan) adviseert dat er geen bezwaar is ("m.i. geen bezwaar"), mits het gaat om assistentie en niet om volledige vervanging van de kraamhouder. * **Procesgang:** * 11-10-39: Aanvraag geregistreerd. * 14-11-39: Oproep gepland. * 17-11-39: Betrokkene opgeroepen. * 22-11-39: Gesprek vindt plaats ("Komt Woensdag"). * 23-11-39: Definitieve afhandeling/bespreking van het verzoek. * **Terminologie:** "Tot wederopzegging" duidt op een voorlopige vergunning die op elk moment door de gemeente kan worden ingetrokken. "M.S." in de tekst verwijst vermoedelijk naar het Markt-Secretariaat.

M. de Haan.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE Terug aan Dr v. d. Laan

Wat moet hieraan thans gebeuren? HvdB [?] Opleggen

**H.v.L.** (geïnitialiseerd)