F. de Ruis

Intern rapport / ambtelijke notitie betreffende een schadegeval.

* **Inhoud:** Het document betreft een verslag van een aanrijding op het terrein van het Amsterdamse Marktwezen (waarschijnlijk de Centrale Markthallen). Een vrachtwagen van de Wehrmacht is beschadigd geraakt door toedoen van een chauffeur genaamd F. de Ruis. * **Conflict:** De Duitse sergeant Martin eist dat de schade door de gemeente (het Marktwezen) wordt vergoed, met als argument dat de verkeerssituatie ter plaatse (opstoppingen) de oorzaak is van de herhaaldelijke schadegevallen. * **Bewijsvoering:** Er is onduidelijkheid over de exacte toedracht omdat er op het moment van het incident geen toezichthouders (politie of eigen personeel) aanwezig waren. Er wordt verwezen naar een mogelijke getuige, de bekende Amsterdamse grossier Vroegop. * **Administratieve gang:** Het rapport toont de formele afhandeling binnen de gemeentelijke hiërarchie, waarbij de bedrijfschef wordt geïnformeerd en een controleur (Feldhuis) wordt aangesteld voor nader onderzoek.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

M. de Haan.

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

'F':] F Van dit voorschrift werd <s>afgeweken</s> afgeweken doordien <s>ik</s> <s>de beheerder</s> krachtens art. VII van bovenaangehaald Besluit gemachtigd <s>is</s> <s>echter</s> <s>bevoegd</s> <s>met</s> <s>het</s> <s>maken</s> <s>van</s> <s>een</s> <s>lijst</s> <s>van</s> <s>afwijkingen</s> (vide laatstelijk mijn rapport d.d. 10 juli 1937 No. 42/17/M). [Vervolg tekst:] <s>Deze tarieven bleken...

- 3 -