W. Geuken

Brief (vervolgvel of fragment van een verzoekschrift/correspondentie).

In deze brief verzoekt L. Drukker om dispensatie om ondanks geldende beperkingen toch zijn handel op de markt te mogen drijven. De schrijver voert de volgende argumenten aan: * Hij is momenteel met verlof (mogelijk militair verlof, gezien de afkorting "comm." voor commandant) en wil in die tijd zijn onkosten dekken. * Zijn bedrijf is een eenmanszaak met een zeer specifieke inrichting ("werkplaats/maatschappij gemaakt naar eigen initiatief"), waardoor zijn vader hem niet kan vervangen. * Er is schaarste aan grondstoffen, wat de bedrijfsvoering bemoeilijkt. * Door de maatregel die markthandel verbiedt, kan hij niet aan zijn financiële verplichtingen voldoen. Hij wijst op de discrepantie dat werken bij "grootbedrijven" wel is toegestaan. * Hij heeft reeds marktgeld vooruitbetaald. * Zijn verzoek is bescheiden: hij vraagt slechts om één of twee dagen per veertien dagen op een "leege" (lege) plaats te mogen staan. De schrijfstijl is formeel en beleefd, wat past bij een officieel verzoekschrift aan een overheidsinstantie in de eerste helft van de 20e eeuw.

Achterzijde van een envelop.

* **Afzender:** De afzender wordt aangeduid als L. Drukker. "Drukker" is een veelvoorkomende Nederlands-Joodse achternaam. * **Adres:** Het betreft een 'per adres' (p/a) vermelding bij de heer G.W. Geuken in Horssen, een dorp in de provincie Gelderland (Gld.). Dit duidt erop dat L. Drukker niet op een eigen vast adres verbleef, maar tijdelijk bij de familie Geuken inwoonde of daar post ontving. * **Annotatie:** Linksonder staat de naam "Telly" geschreven, mogelijk een roepnaam van de afzender of de ontvanger, of een latere toevoeging voor archiveringsdoeleinden. * **Fysieke staat:** De envelop vertoont lichte vergeling. Aan de rechterbovenzijde is een restant van de paars-gepatroneerde binnenzijde van de envelop zichtbaar waar de flap is afgescheurd.

# TRANSCRIPTIE afz. L. Drukker p/a den heer G. W. Geuken Horssen. (Gld.) [Linksonder diagonaal geschreven:] Telly

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE extra VP/G. 25/90/2 M. 29 Juni 1939 den Heer W.M.Gaarkeuken, Karel du Jardinstraat 72A II, Amsterdam-Zuid. Wyk 22. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 Juni jl. be- richt ik U, dat van de daarin vervatte klacht goede nota is genomen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Gecentreerd bovenaan de achterzijde] E.v. Meekeren De Ruijterkade 19 Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE (Bovenaan links) J. v. Druijne S. Engelsman J. Goudketting G. Hanou W.F. Hoekstra