J. v. d. Helboom

Handgeschreven notitie op gelinieerd papier (mogelijk een proces-verbaal klad of dossiernotitie).

Dit document is een verzameling memo-aantekeningen, waarschijnlijk opgesteld door een inspecteur van de Crisis Controle Dienst (CCD) of een juridisch medewerker (gezien de adressering aan "Mr. de Haer"). 1. **De viskwestie:** De centrale tekst beschrijft een economisch vergrijp uit de bezettingstijd. Een zekere W. van As heeft 30 pond snoekbaars gekocht van Volendamse venters. In 1941 was de handel in levensmiddelen streng gereguleerd en was 'vrije' handel buiten het distributiesysteem om strafbaar als zwarte handel. 2. **Personalia:** De namen aan de zijkanten lijken losstaande zaken of aanvullende informatie bij een onderzoek. De familie Helboom uit Lekkerkerk en Johannes Radon uit Venlo worden specifiek met locatie vermeld. De toevoeging "huis overgenomen" bij Helboom kan duiden op een adrescontrole of een verandering in de bedrijfsvoering die relevant was voor een lopend onderzoek. 3. **Schrijfstijl:** De haastige stijl en de verschillende richtingen suggereren dat het papier gebruikt is tijdens hoorzittingen of een veldonderzoek waarbij ruimte op het blad optimaal benut werd.

J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10 J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17 J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17 J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15 J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14 a = geb. datum (Handgeschreven in rood, rechtsonder:) V-78

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-

# TRANSCRIPTIE De Weledb Heer Directeur v. d. Marktwezen J v Galenstr. 14 A. dam.

# TRANSCRIPTIE J. J. brandenburgh [in rood: 90/25/3] Bentinckstr 40 2/ 1 e W ________________________________ G. H. Pelgrim [in rood: 90/25/4] Kruis bevelandstr 12 II 1 e W ________________________________ L. M. Geijs [in rood: 90/25/5] Kl. Distelweg 22 1 e W. ________________________________ M. Fokker [in rood: 90/25/6] O. Schans 58 III 1 e W ________________________________ H Brander [in ...

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h