A. v.d. Staay

Handgeschreven ambtelijke notitie of rapportage op stevig papier/karton.

Dit document betreft een rapportage over een bedorven levering vis. * **Kernboodschap:** Een zending bot (platvis) van de firma Gebr. Tabbers uit Makkum is na verzending op 5 april in Amsterdam aangekomen in slechte conditie, ondanks dat de vis in poederijs was verpakt. * **Inspectie:** De keurmeester heeft ter plaatse 325 eenheden (vermoedelijk ponden of kg) afgekeurd wegens "ondeugdelijke staat". De resterende 322 eenheden zijn wel goedgekeurd en door de keurmeester verdeeld voor verdere verkoop of consumptie. * **Afhandeling:** De schrijver (A. v.d. Staay) concludeert dat de zaak hiermee is afgedaan en dat er vanuit hun positie geen verdere stappen meer mogelijk zijn.

M. de Haan.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE th. A. W. v. d. Haer . —

# TRANSCRIPTIE afz. G. v. d. Wal 3^e Oosterparkstraat 118 belet A’dam (O)

# TRANSCRIPTIE <u>Haarlemmermeer</u> A. v.d. Assem Ruigehoek 26 Nieuw Vennep