J. de Graaf (beoogd assistent)

Officieel administratief bijblad of interne notitie van de gemeente Amsterdam.

* **Onderwerp:** Het document betreft een ambtelijk advies over een verzoek van een marktkoopman (H. Schouwenburg) om assistentie te krijgen bij zijn marktkraam. * **Kern van de beslissing:** De ambtenaar De Haan adviseert positief ("geen bezwaar") op de voorwaarde dat het gaat om *assisteren* en niet om *vervangen*. Dit onderscheid is juridisch cruciaal voor marktvergunningen, die destijds strikt persoonsgebonden waren. * **Verwijzingen:** Er wordt verwezen naar een rapport van de "chef marktopz." (chef marktopzicht), wat duidt op een voorafgaande controle op de werkvloer. * **Administratieve proces:** De opeenvolgende data laten de afhandeling zien: binnenkomst (24 nov), advies (27 nov) en de administratieve verwerking/verzending van een "modelbriefje" onder een nieuw volgnummer (28 nov).

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, diagonaal geschreven:] Inschrijving [Midden boven:] Nº 25/232/1 [Rechtsboven, paarse stempel:] M. 1939 [Rechtsboven, handgeschreven in potlood:] 24/11 [Hoofdtekst:] Jacobus de Graaf geb. 14 December 1918 Amsterdam helper bij W. Schouwenaars ___________________________ Toestemming voor assistentie verzocht s.v.p.

# TRANSCRIPTIE Advies op No. 25/221/1 M.W. Den Heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier. Naar aanleiding van bijgaand verzoek van B. Schelvis, pl. 32 AC., betreffende assistentie door Mej. U.P. Wiechart-Crapels, geb. 11 Juni '18, bericht ik U, dat nu tegen inwilliging van het verzoek geen bezwaar bestaat. Voorzoover dezerzijds nagegaan betreft het een gewoon bijstandgeval. Amsterdam, 14 Nov. '40....

# TRANSCRIPTIE [Linksboven in kader] BIJBLAD VAN: M. No. 90/24/1/1941 DOORGEZONDEN: 6/6-'41. [Rechtsboven] 562 [Midden boven] H.J. de Wolf, voorkeurskaart Maasplein m. 581. [Midden] Aan den Heer Inspecteur. Aan dit verzoek kunt U m. i. voldoen. Uitsluitend assistentie! geen vervanging. Dit laatste met nadruk vermelden. [Rechts midden] Th Dijkema advies 11-6-41 de Boer [Midden rechts] A’dam ...

# TRANSCRIPTIE Advies op N° 25/37/1 M 39 Den Heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier. M.i. bestaat geen bezwaar, dat aan het verzoek van Ph. Koelewijn, ploeg Al. betreffende verandering van assistent wordt tegemoet gekomen. De naam van den toekomstigen assistent is: Paul Jacobus de Jong, geb. 15 Juni '10. Bij eventueel totstaan dient de bij schrijven van 25/6 1/2 M 39 verleende vergunning ten n...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] 2 ex. Hr. de Graaf. [Handgeschreven midden boven:] extra. [Getypt:] KN. 25/167/2 M. 1939 2 October 1939. den Heer J.van Os, Jodenbreestraat 11 I, <u>Amsterdam-Centrum .</u> Wijk 2. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 25 September jl. op de markt Albert Cuypstraat heeft laten assisteeren, terwijl U dezerzijds daartoe geen toestemming is verleend. ...