H. Bernstein

Administratief bijblad / dossierstuk (Model No. 14, Algemene Zaken).

* **Administratieve handeling:** Het document betreft de officiële uitschrijving ("afgevoerd ambtshalve") van J.H. Bernstein uit het bevolkingsregister. * **Locatie:** De Dapperstraat bevindt zich in de Dapperbuurt in Amsterdam, een buurt die destijds veel Joodse bewoners kende. * **Terminologie:** * **"afgevoerd amb."**: Dit staat voor 'ambtshalve afgevoerd'. Dit betekende in de administratieve praktijk dat de persoon niet meer op het adres woonachtig was, maar geen nieuw adres had opgegeven. * **"m.i.v."**: Met ingang van. * **"Kan als afgedaan worden beschouwd"**: De administratieve actie (de uitschrijving en de verwerking daarvan) is voltooid. * **Chronologie:** De uitschrijving wordt op 26/27 januari in gang gezet en op 8 februari 1939 definitief gearchiveerd.

Een handgeschreven administratieve lijst, waarschijnlijk afkomstig uit de administratie van de Joodse Raad of een vergelijkbare instantie tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland.

* **Classificatiesysteem:** De meest opvallende kolom is die met de 'A' (Arisch) en 'N' (Niet-Arisch). Dit was een essentieel onderdeel van de nazi-bureaucratie om de bevolking te segregeren. Op deze pagina is bijna iedereen gemarkeerd met 'N', wat duidt op een lijst van Joodse personen. * **Locatie-indicaties:** De afkorting "Uilenb." verwijst zeer waarschijnlijk naar Uilenburg, een buurt in de Amsterdamse Jodenbuurt. De schuine strepen (/) in die kolom geven aan dat de persoon daar woonachtig of geregistreerd was. * **Referentienummers:** De blauwe en rode kruisjes (X) gevolgd door nummers (zoals X 114) zijn waarschijnlijk verwijzingen naar kaartnummers in de cartotheek van de Joodse Raad of transportlijsten. De rode omcirkelde nummers aan de rechterkant wijzen op een verdere administratieve categorisering of volgorde van verwerking. * **Uitzonderingen:** Bij nr. 5 (K. Aldenkamp) staat "A*", wat duidt op een Arische status, mogelijk in een verder grotendeels Joodse context (bijvoorbeeld een gemengd huwelijk of een specifieke administratieve fout/correctie).

Administratief register of kasboek van marktkooplieden/vergunninghouders.

* **Structuur:** Het document is opgezet als een kwantitatief overzicht. Elke rij vertegenwoordigt een handelaar, en de kolommen rechts dienen om de handelstypes te turven. * **Inhoud:** De lijst toont een grote diversiteit aan kleinschalige handel rond de eeuwwisseling, met een sterke nadruk op tweedehands kleding ("2' hands kleeding"), wat met 24 vermeldingen de grootste categorie is. * **Sociaal-economisch:** De overvloed aan Joodse achternamen (zoals Polak, Waterman, Cohen, Casseres, Montezinos) suggereert dat dit register betrekking heeft op een Joodse buurt of markt, zeer waarschijnlijk de Amsterdamse Jodenbuurt (bijv. Waterlooplein of Uilenburg). * **Tijdsspanne:** Hoewel de data ver uit elkaar liggen, lijken de inschrijvingen in een vergelijkbaar handschrift te zijn gedaan, wat kan duiden op een overschrijving uit eerdere registers voor administratieve doeleinden of een langdurig lopend dossier per standplaats.

Handgeschreven verzoekschrift/brief.

* **Kernboodschap:** De schrijver, J.H. Barnstein, verzoekt om de opzegging van zijn vaste staanplaats op de zondagmarkt in de Amsterdamse wijk Uilenburg. Hij specificeert dat zijn handel bestond uit het verkopen van koek in de Batavierstraat. * **Reden van opzegging:** De auteur voert "distributiemoeilijkheden" aan als reden. Dit is een direct gevolg van de Duitse bezetting; door de oorlogsvoering en de invoering van het distributiestelsel (bonkaarten) werd de aanvoer van grondstoffen voor bakkersproducten (zoals suiker, vet en meel) uiterst schaars en strikt gereguleerd. * **Administratieve sporen:** Het document is door de gemeentelijke instantie (waarschijnlijk de Marktwezen-afdeling) geregistreerd met een stempel en een dossiernummer uit 1941. De rode aantekening is een interne kantoornotitie.

# TRANSCRIPTIE H.Bernhard, Sloterkade 130 hs, alhier.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw: *onleesbaar, mogelijk initialen of 'Gezien'*] [Handgeschreven in blauw linksboven: *Verzonden 7/3*] [Rechtsboven:] vB/HB. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> 20/21/4 M. 1. 17 September 1942. marktplaats R. Baumstein.

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.