D. Elisma

Handgeschreven brief/verzoekschrift.

* **Inhoud:** De schrijver, E. Vrees, beklaagt zich over het feit dat hij/zij is overgeslagen bij een nieuwe "verdeeling" (verdeling van goederen of toewijzing). Vrees vergelijkt zijn/haar situatie met die van andere lokale ondernemers (Botter, Elisma, Visser) en benadrukt het bezit van een winkeliersvergunning als bewijs van rechtmatigheid. * **Toon:** De brief is formeel en beleefd ("Hoogacht", "bilijk verzoek"), maar bevat ook een ondertoon van frustratie over het feit dat bescheidenheid ("nooit veel vragen") blijkbaar nadelig heeft uitgepakt. * **Administratieve aantekening:** De onderstreepte zin onderaan ("afwachten ; straf Vrees 8c") lijkt een latere toevoeging door een ambtenaar of archivaris. Dit duidt op de status van de aanvraag of een verwijzing naar een dossiernummer/categorie. "Straf" zou in dit geval een specifieke administratieve code kunnen zijn, of mogelijk een verwijzing naar een straatsectie/wijk in een verdeelsysteem.

- 3 -

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE Th. Dijkema

# TRANSCRIPTIE <u>Haarlemmermeer</u> A. v.d. Assem Ruigehoek 26 Nieuw Vennep

## Rechterpagina