J.J. Looijen

Officiële kennisgeving/brief van de gemeente Amsterdam.

Deze brief is een officiële mededeling aan de heer J.J. Looijen Sr. over de beëindiging van een schorsing. De ontvanger was voor de duur van één week uitgesloten van de visverdeling. De brief bevestigt dat hij per 28 mei 1943 weer is toegelaten tot het distributiesysteem voor vis. De schorsing wijst op een eerdere overtreding van de distributieregels, wat in oorlogstijd een ernstige sanctie was aangezien men afhankelijk was van toewijzingen voor voedsel.

Administratief register / Mutatielijst van marktkooplieden.

* **Handschrift:** Het document is geschreven in een vlot, zakelijk cursief handschrift, kenmerkend voor de vroege 20e-eeuwse administratie. * **Correcties:** In de kolom 'Datum' zijn diverse data doorgestreept (bijv. bij W. Buijs-Trompetter en G.L. Keijzer), wat duidt op administratieve bijstellingen of foutieve invoer die later is gecorrigeerd. * **Terminologie:** De term "Verdeelvisch" komt veelvuldig voor. Dit verwijst naar vis die tijdens de oorlogsjaren onder de distributieregeling viel. * **Geografie:** De genoemde markten (Nieuwmarkt, Waterlooplein, Dapperstraat, Lindengracht) zijn de traditionele grote markten van Amsterdam. De Gaaspstraat wordt aan het eind genoemd; dit was een specifieke marktlocatie in de Transvaalbuurt.

Gedrukte rouwbrief (overlijdensbericht) met handgeschreven notitie.

* **Persoonsgegevens:** Het document betreft het overlijden van de 55-jarige Johannes Jacobus Looijen. De brief is opgesteld namens zijn echtgenote (J. Looijen-Zwaan) en hun kinderen en schoonkinderen (J.J. Looijen, M.H. Looijen-Stuit, H.J. Looijen, G.S.H. Looijen-Van Greuningen, A. Vaags Visser-Looijen en A. Vaags Visser). * **Topografie:** De familie woonde aan de Huidekoperstraat 8, drie hoog (III), in het centrum van Amsterdam (Amsterdam-C.). * **Rituelen:** De begrafenis ("teraardebestelling") vond plaats op de Nieuwe Oosterbegraafplaats aan de Kruislaan, een bekende begraafplaats in Amsterdam-Oost. Het "vertrek vanuit het sterfhuis" wijst op de traditie waarbij de rouwstoet zich vanaf het woonhuis van de overledene naar de begraafplaats begaf. * **Handgeschreven notitie:** De tekst in de marge is een persoonlijke condoleance van een bekende of buur aan de weduwe. De informele doch beleefde toon suggereert een directe reactie op de ontvangst van de brief.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

J. J. Looyen S^r geb. 7/6 1888, Huidekoperstr. 8^III Het betreft vader en twee broers. Vader is sedert geruimen tijd zeer ernstig ziek en de twee zoons hebben toestemming om de toewijzing van hun vader op hun verkoopplaats te verkoopen. De Looyen S^r en een zijner zoons zijn te mijner kantore door mij gehoord; zij geven toe, dat zij niet rechtstreeks naar hun verkoopplaats zijn gegaan, doch zij d...

# TRANSCRIPTIE **(Gedrukte tekst)** [Kruissymbool] Met groote droefheid geven wij kennis, dat na een langdurig, smartelijk lijden, zacht en kalm ontsliep mijn innig geliefde Man en onze lieve zorg- zame Vader, Behuwd- en Grootvader, Broeder, Behuwdbroeder en Oom, DE HEER JOHANNES JACOBUS LOOIJEN in den ouderdom van 55 jaar. J. LOOIJEN—ZWAAN J. J. LOOIJEN M. H. LOOIJEN—STUIT H. J. LOOIJEN G....

# TRANSCRIPTIE [In zwarte inkt:] J. J. Looijen. ^3/ van 3 of 4 garnalen? [In rode inkt, links:] 46 a / 729 / 1 [In zwarte inkt, groot in het midden:] afw.

# TRANSCRIPTIE *(Opmerking: woorden tussen vierkante haken zijn onzeker vanwege het handschrift of doorhalingen.)* J.J. Looye sr. die tot ...... van de 12 / vooringedeeld heeft is, dat [indertijd] bekend was tot [........] welke aanvankelijk voor de B afd. ingedeeld, maar bij de herziening van de nieuwe inschrijving, [worden] vastgesteld is zijn beroep, evenals die van verschillende anderen, ter...