* Huibregt Bom (controleur CCD)

Ambtsedig Rapport (proces-verbaal) van de Centrale Controledienst (CCD).

Dit document is een officieel verslag van twee controleurs van de Centrale Controledienst (CCD) tijdens de Tweede Wereldoorlog. De CCD was een instantie die toezag op de naleving van de distributiewetten en de bestrijding van de zwarte handel. In het rapport wordt melding gemaakt van een onregelmatigheid bij de Gemeentelijke Vischmarkt aan de De Ruijterkade in Amsterdam. Hoewel visventers een officiële hoeveelheid spiering kregen toegewezen voor de reguliere verkoop aan het publiek, bleken acht specifieke venters hun voorraad (in totaal 33 bakken) direct te hebben doorverkocht aan een zekere J.L. Jansen. De vis werd vervolgens ingeladen in een vrachtwagen uit Edam, wat wijst op handel buiten de Amsterdamse distributiekanalen om. Opvallend is een kleine fout in de datering door de schrijver: "Woensdag den 31 Aug 1943". In werkelijkheid was 31 augustus 1943 een dinsdag. De genoemde "spieringverdeeling" was een cruciaal moment in de logistiek van de voedselvoorziening in oorlogstijd.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven in de hoek] t CEVAET

# TRANSCRIPTIE **Contrôleurs Centrale Markt**

# TRANSCRIPTIE **Contrôleurs Veevoorziening etc.**

# TRANSCRIPTIE [In de bovenmarge:] dr. Ter Heuge (diabetici)

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa