C.G. Pel

Zakelijke correspondentie (brief).

* **Doel van de brief:** De firma Gebroeders Pel verzoekt de Centrale Markthallen om een overzicht van de voorraad goederen die daar in hun naam zijn opgeslagen. Dit verzoek wordt gedaan in het kader van de jaarlijkse inventarisatie aan het einde van het boekjaar 1943. * **Handgeschreven toevoegingen:** De omcirkelde lijst onderaan geeft waarschijnlijk de inhoud van de betreffende opslag weer: vaten kipseiwit, rode bessen en sinaasappelschillen. Dit wijst op een bedrijfsactiviteit in de voedingsmiddelenindustrie of grondstoffenhandel. * **Administratieve sporen:** De brief bevat diverse aantekeningen van de ontvangende partij (Centrale Markthallen), waaronder een referentienummer, een datum van ontvangst/verwerking ($31/12$) en een latere paraaf of aantekening gedateerd op 6 januari 1944. * **Ondertekening:** De brief is ondertekend door C.G. Pel. De getypte naam onder de handtekening is doorgehaald, wat vaker voorkwam als de ondertekenaar een andere functie had of als de getypte naam niet exact overeenkwam met de handtekening.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke correspondentie (brief). * **Datum:** 29 december 1943. * **Afzender:** N.V. v/h Gebroeders Pel, Leiden (gevestigd aan de Morschweg 50-58). * **Ontvanger:** N.V. Centrale Markthallen, Amsterdam (Jan van Galenstraat). * **Kenmerken:** Getypte brief op bedrijfspapier met diverse handgeschreven aantekeningen, een administratief stempel en een ...

# TRANSCRIPTIE vP/HG. *extra* (handgeschreven) 48/2/35 M. den Heer Directeur van de N.V. v/h Gebroeders Pel, Morschweg 50-58, L e i d e n . 27 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 19 dezer (Uw refer- te M/GZ) heb ik de eer U te berichten, dat ik mij voorstel zoo spoedig mogelijk op den inhoud van Uw brief terug te komen. De door U behandelde onderwerpen worden dezerzijds thans na...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke brief. * **Afzender:** N.V. v/h Gebroeders Pel, Morschweg 50-58, Leiden. * **Ontvanger:** Den Heer Directeur der Centrale Markthallen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam .C. * **Datum:** 12 Juli 1940. * **Kenmerken:** Briefhoofd met bedrijfsgegevens, archiefstempels, handgeschreven aantekeningen en een handtekening van de directeur. * **Re...

# TRANSCRIPTIE vPHG. 48/2/13 M. [Handgeschreven: Verzonden 3/6] 3 Juni 1940. de N.V.v/h Gebroeders Pel, Morschweg 50-58, L E I D E N . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 29 Mei jl. (Uw ref.GZ.) heb ik de eer U te berichten, dat ik den Heer Ir. Merz.gaarne zal ontvangen op Woensdag 5 Juni a.s. om 11 uur v.m. De Directeur,

# DOCUMENT INFO * **Soort document:** Doorslag van een uitgaande brief (typemachine op doorslagpapier). * **Afzender:** Onbekend (ondertekend door 'De Directeur', waarschijnlijk van een instelling of grotere organisatie). * **Ontvanger:** Den Heer Directeur van de N.V. v/h Gebroeders Pel, Morschweg 50-58, Leiden. * **Datum:** 4 October 1940. * **Kenmerken:** Referentienummers 48/2/39 M....