N. van Berkel

Administratieve notitie / begeleidend schrijven.

Dit document is een interne administratieve instructie of een geleidebiljet uit de oorlogsperiode (1942). Het hoofddoel is het doorsturen van juridische documentatie naar de bekende Rotterdamse firma N.V. Van Berkel’s Patent (bekend van de weegschalen en snijmachines). De kern van de boodschap (het rode gedeelte onderaan) betreft het toesturen van afschriften van een brief afkomstig van het "Gerechtelijk Bestuur" in Thienen (België). Deze correspondentie gaat over een "aanvullingsbetaling" en het bewijs van "overdracht van een recht". Het lijkt erop dat er sprake is van een juridische of financiële afwikkeling waarbij Van Berkel’s Patent betrokken was, mogelijk gerelateerd aan een bewindvoering. De verschillende kleuren en aantekeningen wijzen op een procesgang door verschillende handen binnen een administratie: eerst de instructie om het door te geven (potlood), vervolgens de registratie op een verzendlijst en de uiteindelijke verzenddatum (16-6-42).

Zakelijke brief / Personeelslijst.

* **Doel van het document:** Deze lijst is opgesteld in de context van de Duitse bezetting. Bedrijven waren verplicht hun personeelsbestand door te geven aan de autoriteiten (vaak het Gewestelijk Arbeidsbureau). * **Annotaties:** De rode kruisjes bij namen zoals E. Janbroers, W.A.J. ter Neuzen, J.P. Oosterling en C.F. Rosendahl suggereren een selectie. De potloodnotities bovenin ("4 personen", "vrijstelling?") wijzen erop dat er werd onderhandeld over wie er mocht blijven werken en wie eventueel in aanmerking kwam voor de *Arbeitseinsatz* (dwangarbeid in Duitsland). * **Demografie:** Het personeel bestaat voornamelijk uit mannen geboren tussen 1880 en 1915. De aanwezigheid van twee vrouwelijke kantoormedewerkers/laboranten is conform de tijdsgeest. * **Locatie:** Het bedrijf was gevestigd bij de Centrale Markthallen in Amsterdam-West, een cruciale plek voor de voedselvoorziening, wat mogelijk een reden was voor bepaalde vrijstellingen ("Sperre").

# TRANSCRIPTIE afz. H. Waninge. G. Naefflaan 6. Lochem.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden w/s] VP/HG. den Heer E.van Bergen, Schellingwoude no.301, <u>Amsterdam-Noord.</u> 72/78/2 M. 16 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 26 Juli jl. bericht ik U, dat van de daarin vervatte klacht nota is genomen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE L. Vos (echtgd. R. Barkel) plaatsen no. 26 mazelen, 88 Westerstraat, 22 Lindengracht W. van Eyken onbekend H. Smijs onbekend Th. Duijf pl. no. 98 Dapperstraat " " 21 Waterlooplein W. Dreese pl. no 79 Linnaeusstraat

# TRANSCRIPTIE <u>Haarlemmermeer</u> A. v.d. Assem Ruigehoek 26 Nieuw Vennep