J.L. Strake

Getypte brief (afschrift), met handgeschreven annotaties en stempels.

* **Inhoud:** De brief betreft de herstel-toelating van een zekere W. Gill tot de Centrale Markt. De werknemer was blijkbaar eerder de toegang ontzegd wegens wangedrag. De wethouder stelt een voorwaarde aan deze terugkeer: bij een volgend incident volgt permanente uitsluiting. * **Vorm:** Het betreft een officieel afschrift voor administratieve doeleinden. De verschillende data (20/7, 22/7, 23/7) tonen de snelheid van de ambtelijke verwerking van het besluit. * **Terminologie:** De spelling is conform de toen geldende normen (bijv. "den Directeur", "medegedeeld", "eenigerlei"). De afkorting "ALHIER(W)" wijst op een lokale bestemming binnen dezelfde stad (vermoedelijk Amsterdam).

# TRANSCRIPTIE zoo spoedig mogelijk hun aanstellung als buitengewoon veldwachter der Gemeente ontvangen. vM De Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zwem- inrichtingen, (get.) J. L. Strak

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE **Verhoor van den verdachte J. VLEESDRAAGER.**

Naam en voorletters: *Lak C.L.J.* Functie en No.: *contrôleur* No. *139* Adres: *Krugerplein 17 I*

*[Linksonder in de marge:]* JL. 10.000-6-'39