W. Bouwmann

Officiële circulaire/brief.

Dit document is een officiële mededeling van het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit aan veilingverenigingen. Het bevat twee specifieke administratieve besluiten: 1. **Handelsverbod:** Een beroepsverbod voor Theodora Engberta Derickx uit Velp. Dit verbod is opgelegd door de Inspectie voor de Prijsbeheersching, wat impliceert dat zij zich vermoedelijk schuldig heeft gemaakt aan prijsopdrijving of illegale handel (zwarte markt). 2. **Rectificatie:** Een correctie betreffende J. M. van der Laan. Een eerdere melding over de sluiting van zijn bedrijf bleek een misverstand. Hij wordt per direct gerehabiliteerd en mag weer deelnemen aan de officiële distributie ("de verdeeling"). De brief is kenmerkend voor de bureaucratische en streng gereguleerde voedselvoorziening tijdens de oorlogsjaren.

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officieel rapport / ambtelijk verslag. * **Datum:** 2 juli 1941 (met aanvullende aantekeningen van 3 juli 1941). * **Locatie:** Amsterdam. * **Betrokkene:** I. Bouwman (54 jaar), wonende aan het Krugerplein 36, Amsterdam. * **Onderwerp:** Verzoek om erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. * **Kenmerk:** No 2B/36/1 M.1941½.

Div. bylagen (w.o. teek).

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

# TRANSCRIPTIE ! De Afdeeling bestellingen van de V. B. B. A. Th. Bouwman Den Haag. [doorgestreepte tekst] 3130