J.L. Rothel

Ambtsverslag / Rapport van inbeslagname.

Het betreft een beknopt proces-verbaal of rapport van ambtenaren van de Amsterdamse dienst voor het Marktwezen. Op 10 oktober 1944 hebben zij een aanzienlijke hoeveelheid voedsel in beslag genomen van beurtschipper Klaas van Heeringen. De schipper voer op de route Wilnis/Mijdrecht naar Amsterdam en lag aangemeerd aan het Singel. De buit bestond uit: * 1685 kilogram aardappelen. * 19 kilogram uien en een zak wortelen. * 20 kilogram appelen. De goederen werden overgebracht naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, specifiek naar de firma Greidanus bij pier 8. Het document verwijst naar "bijgaande vrachtbrieven", wat suggereert dat de goederen werden vervoerd zonder de juiste vergunningen of dat de hoeveelheid niet overeenkwam met de documentatie.

# Levie Jas 22 Mrt. 1889. L. Bothastr. 18 hs (O.). A.35. No. 584740. Erk. K. 1212. [Kantlijn links: L. #. Kantlijn rechts: v (rood), omcirkeld: gr.]

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).

½ C | 20-1-09 | Lange Houtstr. 24 A II - | x M.W. 9/11 42 [p. post] | | 25 | 56 Stodel S. | ½ Z | 30-9-84 | Rapenburgerstr. 79 I - - | x J.R. | [Linksonder handgeschreven:] *Gmt*

J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10 J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17 J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17 J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15 J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14 a = geb. datum (Handgeschreven in rood, rechtsonder:) V-78

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer