Van Saest.

Handgeschreven verslag of getuigenverklaringen.

Het document bevat drie afzonderlijke verklaringen van handelaren/tuinders die toegeven groenten (met name andijvie) buiten de officiële veiling om te hebben verhandeld. 1. **Modus Operandi:** De handelaren maakten gebruik van een loods die gehuurd werd door de 'Gebroeders Valk'. Er werd buiten de verplichte veilingkanalen om geleverd aan de markt. Transport vond plaats via een schipper (v. Noord) tegen een vast tarief van 50 cent per kist. 2. **Motivatie:** Joh. v. d. Spuijk geeft een duidelijke economische reden op: de prijzen op de veiling waren te laag om van te kunnen bestaan, waardoor hij zich genoodzaakt zag tot illegale handel om meer te verdienen (1,50 tot 2 gulden per kist). 3. **Medeverantwoordelijkheid:** In alle drie de verklaringen worden de Gebroeders Valk aangewezen als medeplichtigen die op de hoogte waren van de illegale activiteiten in hun loods en hier toestemming voor gaven. 4. **Terminologie:** Er wordt expliciet gesproken over groente die "zwart werd verhandeld", wat wijst op een periode van prijsbeheersing en distributieregels.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] V.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

- 3 -

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]