S.I.

Dienstbrief / Ambtsbericht

Dit document is een formele mededeling van de Amsterdamse politie aan de directeur van het Marktwezen. De kern van de boodschap is een statistische rapportage: in de maand januari 1944 zijn er door de politie 17 processen-verbaal opgemaakt voor het overtreden van de "Verordening op het venten" (straatverkoop). De brief hanteert een strikt formele, ambtelijke toon, zichtbaar in de aanhef "UEdelGestreng" en de afsluiting "Ik heb de eer". Linksonder bevindt zich een groot paars stempel van de ontvangende instantie (Marktwezen), waaruit blijkt dat de brief op 6 maart (6/3) is verwerkt onder nummer 18/1/3. De afkorting "wnd." voor Politiepresident staat voor 'waarnemend'. De ondertekenaar, W.J.F. van der Meer, treedt hier op in zijn hoedanigheid van kapitein bij de Staatspolitie.

# TRANSCRIPTIE S.I. 904/105 E. 198. 16 Juli x 40. Bureau Stadsingenieur.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

- 3 -

# TRANSCRIPTIE Bureau van Statistiek. SV

# TRANSCRIPTIE [Linksonder, handgeschreven in blauwe inkt:] Buis S