H. Goudfrooy en B. Berendsen.

Dienstverslag / Rapportage van controleurs.

Het document is een zakelijk verslag van twee controleurs die toezicht hielden op de handel in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De tekst is geschreven in een duidelijk leesbaar cursief handschrift. De kern van het rapport betreft de handhaving van de prijsbeheersing. Er is sprake van het "verwijderen" van personen die handelden in schaarse goederen zoals snoep en tabakswaren. Bijzondere aandacht gaat uit naar de verkoop van appelen door een jonge vrouw (Johanna Picks) voor de prijs van 2 gulden per kilo, wat destijds als een woekerprijs werd beschouwd (zwarte handel). De controleurs hebben deze goederen ter plekke tegen de officieel vastgestelde "normale prijs" laten verkopen. De lijst onderaan geeft aan dat diverse reguliere winkeliers in de wijken De Pijp en de Rivierenbuurt hun zaken wel op orde hadden ("accoord").

# TRANSCRIPTIE **[Getypt gedeelte:]** № 2/b/29/ M. 1339 25/2 <u>R A P P O R T.</u> H.F.Broerse,oud 28 jaar,wonende Baarsjesweg 130 huis,verzoekt erkenning als kleinhandelaar met groenten en fruit.Hy is vanaf 1926 werkzaam in den kleinhandel met deze producten.Aanvankelyk was hy per- soneel by zyn broer,den winkelier Th/A.Broerse,Adm.de Ruyterweg 344. Sedert het begin van 1938 handelt hy voor e...

# TRANSCRIPTIE [Rood potlood:] 44/10/2 Den Heer Adj.-dir. der G.B.V. N.a.v. Uwe circulaire d.d. 22 Dec. j.l. no. 1097 G.B.V. (Jan) 1943, bericht ik U, dat op 20 Dec. j.l. de volgende werklieden van de Arbeidsreserve bij mijn dienst werkzaam waren: J. van Kalfjes, geb. 7.5.1904, Marnixstraat 51 II G.A.R. no. 8935 J. Th. de Vries, geb. 24.2.1894, Lathyrusstraat 24 G.A.R. no. 720 beiden in afsteunin...

# TRANSCRIPTIE HG. *extra.* 53/83/2 M. 9 November 1939. Oproeping. den Heer I. Bosnak, 's-Gravendijkwal 31, <u>R o t t e r d a m</u> . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn...

# TRANSCRIPTIE HB. 37/116/2M. [handgeschreven: Verzonden 19/12] 1. 19 December 1944. Den Heer J.F. Barends, Sub-leider van het Plaatselijk Verdeelkantoor Amsterdam, Centrale Markt, A l h i e r . =========== In bijlage dezes doe ik U afschrift toekomen van een rapport, opgemaakt door den contrôleur Reyinga van mijn Dienst. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood: *onleesbaar, mogelijk "Bev 7/5"*] den Heer P.Singers, Willem de Zwygerlaan 261 III, Amsterdam-West. 53/23/2 M 7 Mei 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen by den bedryfschef van myn dienst, den heer J.Broerse, die kantoorhoudt in de Hal op de Centrale Markt, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. D...