Alb. Cuypers

Administratieve notitie of kwitantie op ruw, bruinachtig papier (mogelijk oorlogskwaliteit).

* **Inhoud:** Het document betreft een administratieve verrekening van "pennen" (waarschijnlijk schrijfveren of vulpennen, gezien de tijdgeest). Er is sprake van een toewijzing (toew.) van 240 stuks, terwijl er 200 zijn aangevuld of ontvangen (aanv.), wat resulteert in een tekort van 40 stuks. * **Proces:** De notitie start op 6 juni 1944 (D-Day, hoewel hier geen directe link mee lijkt te zijn buiten de datum) door H.J. Vermeulen. Het proces wordt afgerond op 14 juni 1944 met de instructie "opbergen" door een persoon genaamd Dekker. * **Taal en Afkortingen:** "toew." staat voor toewijzing, "aanv." voor aanvulling of aanvraag. "z u z" is een veelgebruikte archiefafkorting voor 'zie u.z.' (zie ommezijde), wat aangeeft dat er op de achterkant van het briefje mogelijk nog meer informatie staat. * **Schrift:** Het handschrift is een typisch zakelijk cursief uit het midden van de 20e eeuw.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] 025 [Stempel linksboven:] **BIJBLAD VAN:** M. No. 25/239/1 193 9 **DOORGEZONDEN:** 15/12 -’39. [Handgeschreven tekst, rechterzijde:] Alb. Cuypstraat vraagt assistent naam en geb. datum Th. v Ellenherbe [?] advies 18-12-’39 de Mar [Centrale tekst:] Tegen inwilliging van het verzoek van E. Italiaander om zich tot wederopzegging op zijn plaats op de markt aan de Alb....

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, stempel:] BIJBLAD VAN: M. No. 25.00/L 1940. DOORGEZONDEN: 1/5-'40. [Rechtsboven:] 263 Alb. Cuypstraat verzoek om uitstel pl. bez. [plaatsbezetting] The v Moerkerken [Hoofdtekst:] *Spoed* Aan C Alboukerk moet m.i. [mijns inziens] worden bericht, dat zijn verzoek om als houder van een voorkeurskaart voor de Alb Cuypstraat gedurende twee maanden vrijgesteld te worden een...

# TRANSCRIPTIE Nº 25 / 164 / 1 M. 1940 20/8 Mijnheer de Directeur. Ondergeteekende, vaste plaats- Houder op de dagmarkt Alb Cuypstr. vraagt of hij A. J. Rol. geb. 25 Juni '15 mag hebben als hulp aan zijn stal. In afwachting M Koekenbier Alb Cuypstr. 249 II Alhier

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] Nº 25 / 31 / II. 1939 18/2 [Rechtsboven:] Amsterdam 17 Febr 1939 Marktwezen Amsterdam M.! Gelieve mij in te schrijven voor een standplaats markt Alb Cuypstr of ingesloten kaart te vernieuwen, want zooals ik hier van den Heer Moerkerken hoorde was deze kaart verloopen. Zou gaarne maandag 27 Febr plaats willen innemen. Uw dw [dienstwillige] Hoogachtend A.J....

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] 1000 Alb Cuypstraat Th. v Moerkerke [Kader linksboven, gedrukt en ingevuld:] BIJBLAD VAN: M. [leeg] No. 25/29/1 1940 DOORGEZONDEN: 13/2-'40. [Centrale tekst, handgeschreven:] Opbergen Gaat van heden af marktgeld betalen en zal schuld inloopen. Is gehuwd. Echtgenoote heeft winkel, doch momenteel gaat in deze zaak niets om. Krijgt geen steun. [Notitie...