M. Flon

Handgeschreven kladversie van een ambtelijke brief of memo.

Het document is een moeizaam geformuleerd concept voor een informatieverzoek. De schrijver probeert de juiste bewoordingen te vinden om te informeren naar een onderzoek naar de bedrijfsactiviteiten van een zekere J.M. Flon. De kernvraag is of deze persoon daadwerkelijk als groothandelaar opereerde. De doorgehaalde tekstpassages suggereren dat er al een vooronderzoek is geweest (onder andere naar facturen), maar dat dit geen uitsluitsel gaf. De schrijver herinnert de geadresseerde aan een eerdere toezegging en vraagt nu formeel naar de resultaten van het onderzoek dat door het betreffende 'Bedrijfschap' zou worden uitgevoerd. De kanttekening in de marge ("om accountant n dergel") duidt erop dat de schrijver overweegt om ook accountantsverklaringen of soortgelijke bewijsstukken op te vragen.

# TRANSCRIPTIE [In de linkermarge, verticaal geschreven:] *FL (om accountant n dergel)* [Hoofdtekst:] Hij op de [doorgehaald: Om.] ook? om te [doorgehaald: luister] als groothandel aan bekend staat. [doorgehaald: Bij nog nader onderzoek] [doorgehaald: onder facturen hebben zijn] [doorgehaald: geen feiten op de dag uit] [doorgehaald: niets gebleken dat ontkent] [doorgehaald: aan een staat] Dat J....

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven] Frankeering in afrekening [Midden] Den Heer Kroon Blance Floorstraat 20 Amsterdam-West. wijk 26 ================= [Linksonder] **Marktwezen Amsterdam** Jan van Galenstraat 14 (West)

# TRANSCRIPTIE Schipper Kleyn. molenstraat. Den Helder <u> </u>

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven] Frankeering in afrekening [Midden-links] Den Heer H. Verwoerd B 160 L o e n e n (Utr.) ============= [Onder het midden] **Marktwezen Amsterdam** Jan van Galenstraat 14 (West)

1/4 '39.- L. S. Mw. Swüerde - Mol St. Ant. Breestr. 74, moet onder gewende behandeling blijven is de specialist WPolak.