J. Bultman

Getypte briefkaart of bericht op briefpapier.

Het document is een zakelijke bevestiging van een levering. De Pieter van Foreest Kliniek bevestigt aan een (niet bij naam genoemde) heer dat zij op 6 juni 1944 tien pond schol (vis) hebben ontvangen van hun leverancier, genaamd "Otto". **Opvallende details:** * **Snelheid van correspondentie:** De brief is gedateerd op 8 juni, als antwoord op een schrijven van de dag ervoor (7 dezer). Dit wijst op een zeer snelle postgang of directe aflevering binnen Amsterdam. * **Datum van levering:** De vis werd geleverd op 6 juni 1944. Dit is historisch gezien een iconische datum: D-Day, de geallieerde invasie in Normandië. Terwijl de wereldgeschiedenis op haar grondvesten schudde, ging de dagelijkse logistiek van voedselvoorziening in een Amsterdamse kliniek gewoon door. * **Taalfout:** Er staat "deel wij U mede" in plaats van het correcte "delen wij U mede". * **De Kliniek:** De Pieter van Foreest Kliniek aan het Oosteinde 16 was een bekende particuliere kliniek in Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

# TRANSCRIPTIE J. Postma Muiderstraatweg 69a Diemen

# TRANSCRIPTIE J. Briënne Lupinestr. 31 Hilversum _