J.M. Blaauw

Ambtelijk schrijven / Kennisgeving van inbraak.

* **Inhoud:** Het document is een formele mededeling aan een burger (Ph. van Meekerig) dat er is ingebroken in zijn "verlaten woning". De instantie stuurt een rapport van de ambtenaar Blaauw mee, maar wijst nadrukkelijk elke aansprakelijkheid voor de veiligheid van het pand af. De eigenaar/bewoner wordt gesommeerd zelf voor bewaking te zorgen. * **Taalgebruik:** Formeel, ambtelijk Nederlands ("Hiermede bericht ik U", "dezerzijds generlei"). * **Marginale aantekening:** De rode tekst in de marge lijkt een later toegevoegde administratieve opmerking. De verwijzing naar "overleden" en "Algemeene zaken" suggereert dat het dossier is overgedragen of dat de status van de geadresseerde is gewijzigd. De term "Jodenkerk" (of Jodenkade) kan duiden op de specifieke locatie of een administratieve afdeling die belast was met panden van gedeporteerde of gevluchte burgers.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE D.P.D. Fabius J. Czn. *Directeur* *der Naamlooze Vennootschap Blaauwhoedenveem-Vriesseveem.* *Voor Uw archief [parraaf/initiaal]* *Amsterdam.*

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE J. Briënne Lupinestr. 31 Hilversum _

# TRANSCRIPTIE [Gedrukte kader linksboven:] **B I J B L A D V A N :** M. No. **53/35/1** 19**40** DOORGEZONDEN: **5/7** [Handgeschreven tekst, van boven naar beneden:] * [Rechtsboven, blauwe inkt:] mr. Th. Brouwer * [Midden boven, blauwe inkt:] Oproepen bruiloft m.z.v. [Paraaf] * [Midden rechts, rood potlood:] **53/35/2** * [Midden rechts, blauwe inkt:] 11/7-40 * [Midden links, blau...