H.G. Estej

Administratieve kennisgeving / Berisping.

Het document is een zakelijke mededeling aan een groep viskooplieden. De kern van de zaak is een overtreding van de distributievoorschriften. De kooplieden hebben hun individuele porties toegewezen vis ("toewijzing visch") gezamenlijk op één handkar vervoerd naar de markt in Volendam, waarbij de partijen vermengd raakten. Het handschrift is een vlot, professioneel cursief uit het midden van de 20e eeuw. Het taalgebruik is formeel en direct. De sanctie die wordt opgelegd is logistiek van aard: het recht om in de toekomst gezamenlijk transport te regelen wordt ingetrokken, wat de werklast voor de individuele kooplieden verzwaart.

# TRANSCRIPTIE HG. *extra.* 53/83/2 M. 9 November 1939. Oproeping. den Heer I. Bosnak, 's-Gravendijkwal 31, <u>R o t t e r d a m</u> . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn...

# TRANSCRIPTIE HG. [handgeschreven: Verzonden 9/11-39] 53/83/2 M. 9 November 1939. Oproeping. den Heer I. Bosnak, 's-Gravendijkwal 31, R o t t e r d a m . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur De Directeur,

# TRANSCRIPTIE HG. *extra* [handgeschreven] 53/85/2 M. 14 November 1939. den Heer F.Th.A. Erich, Pretoriusstraat 33, Amsterdam-Oost. Wijk 20. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 10 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No. H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE HG. 53/85/2 M. *Verzonden 15/11 - '39* 14 November 1939. den Heer F.Th.A.Erich, Pretoriusstraat 33, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 20. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 10 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef...

# TRANSCRIPTIE HG. [handgeschreven:] *Extra* 2B/115/6 M. 29 Augustus 1939. den Heer J.E.Spruyt Jr., Egelantiersgracht 27 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 7. Naar aanleiding van Uw briefkaart ingekomen 26 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J.Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Directe...