M. Wibaut

Ambtelijk geleideformulier (doorverwijzing) van de Gemeente Amsterdam.

* **Administratief proces:** Dit is een standaardformulier dat gebruikt werd om binnengekomen post of dossiers intern door te sturen binnen de Amsterdamse gemeentesecretarie. In dit geval wordt een document (geregistreerd onder nummer 4370) door de wethouder doorgeleid naar de Directeur van het Marktwezen. * **Instructie:** Van de voorgedrukte opties voor de afhandeling zijn er drie doorgehaald. Alleen "om bericht en raad" is blijven staan, wat betekent dat de wethouder een advies of toelichting verwacht van de directeur voordat er een definitief besluit wordt genomen. * **Betrokkenen:** De ondertekenaar is Floor Wibaut, een invloedrijk SDAP-wethouder in Amsterdam die bekend stond om zijn inzet voor volkshuisvesting en de voedselvoorziening tijdens de oorlogsjaren. "L.M." in de koptekst staat vrijwel zeker voor "Levensmiddelen". * **Datering:** De drukdatum linksonder (22-5-'18) geeft aan wanneer dit type formulier gedrukt is, terwijl de stempels en handgeschreven data de actuele verwerking in augustus 1918 tonen.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Handschrift:** Het document is geschreven in een verzorgd, zakelijk cursief handschrift dat kenmerkend is voor de vroege 20e eeuw. De tekst is goed leesbaar, met uitzondering van de handtekeningen die, zoals gebruikelijk, meer zwierig zijn aangezet. * **Toon:** De toon is uiterst formeel en respectvol ("Edelachtbare Heer"), maar de woordkeuze ("verzoeken U dringend") wijst op een hoge mate van urgentie. * **Inhoud:** De kern van de brief is een verzoek van een groep aardappelhandelaren om een spoedige ontmoeting met de voorzitter van de Levensmiddelencommissie. Er wordt geen specifieke reden genoemd, maar de context van de datum (1916) maakt de aanleiding duidelijk. * **Administratieve sporen:** Linksonder staat een korte krabbel ("lees / Inschr 2/4"), wat duidt op een administratieve verwerking door het secretariaat van de commissie of een archiveringsteken.

M. de Haan.

Div. bylagen (w.o. teek).

Werkman bij de Commissie

# TRANSCRIPTIE m. arbavi

- 3 -