O.A. v.d. Meyden

Getypte brief (doorslag/archiefkopie).

* **Kernboodschap:** De heer O.A. v.d. Meyden krijgt van de directeur officieel toestemming om gedurende maximaal één maand afwezig te blijven van zijn vaste marktplaats in de Ten Katestraat. * **Formulering:** De brief is opgesteld in een formele, ambtelijke stijl, gebruikmakend van archaïsche termen zoals "dezer" (van deze maand) en "dato dezes" (vanaf de datum van dit schrijven). * **Administratie:** De handgeschreven notitie "Verzonden 29/11-'39." geeft de exacte verzenddatum aan, één dag na het opstellen. De vermelding "Wijk 26a" duidt op de administratieve indeling van de marktgebieden in Amsterdam.

Getypte brief (doorslag/kopie) met handgeschreven kanttekeningen.

* **Kernboodschap:** De brief is een officiële inwilliging van een verzoek om uitstel. De heer Van der Meyden, een marktkoopman, heeft schriftelijk verzocht om tijdelijk ontheven te worden van zijn plicht om zijn standplaats op de markt in de Ten Katestraat te bezetten. De directeur verleent dit uitstel voor een periode van maximaal één maand. * **Vorm en Stijl:** De tekst is kort, zakelijk en ambtelijk geformuleerd ("na dato dezes", "verleen ik U hierbij"). Het is een typisch voorbeeld van vooroorlogse administratieve correspondentie. * **Handgeschreven toevoegingen:** De notitie "2 ex. M. de Boer" suggereert dat er extra kopieën zijn gemaakt voor een medewerker of afdeling genaamd De Boer. Het woord "extra" kan duiden op een bijzondere behandeling of extra bijlage. * **Locatie:** De vermelding van de "markt ten Katestraat" (Ten Katemarkt) en de adressering in Amsterdam-West plaatsen het document direct in de sociaal-economische geschiedenis van Amsterdam.

Officiële brief/kennisgeving.

* **Inhoud:** De brief is een formele waarschuwing aan een marktkoopman (of aspirant-koopman). Omdat de heer Van der Meyden zijn "voorkeurskaart" voor de Ten Katemarkt niet regelmatig gebruikt, dreigt zijn inschrijving op de sollicitantenlijst te worden doorgehaald. * **Juridische grondslag:** Er wordt expliciet verwezen naar "artikel 10 van het Reglement op de Markten". Dit wijst op een strak gereguleerd systeem waarbij marktplaatsen schaars waren en actief bezet moesten blijven. * **Procedure:** Voordat de sanctie (schrapping) wordt opgelegd, krijgt de betrokkene de kans op een hoorgesprek bij de Inspecteur van het Marktwezen. Dit duidt op een behoorlijk administratief proces. * **Vormgeving:** Het document is een standaardformulier (Model No. 8), wat aangeeft dat dergelijke procedures vaker voorkwamen.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE Advies op brief No 90/65/1 mzg — Den Heer Inspecteur. In verband met deze aanvraag kan nader worden gemeld, dat G. J. Terpstra pl. No 109 Marssum een andere assistent heeft aangenomen en in dit verband zijn aanvraag wil gewijzigd zien. Hij verzoekt nu hem te willen toestaan als Assistent G. A. v/d Heyde 16/4 1914 Mijnnerzijds is hier- tegen geen bezwaar. A'dam 16/12 29 [Handteken...

# TRANSCRIPTIE [Kader linksboven] B I J B L A D V A N : M. No. OA/139/1 1940 DOORGEZONDEN : 21/12-'40. [Linksonder] Alg. Zaken Model No. 14 10.000-10-1937-1016

M. de Haan.

| | | 10.- / 2280 | V. A.Meents | Utrechtschestr.19 | | M.Wijnschenk | 10.- | 10.- / 1870 | V. M.Wijnschenk | Marnixstr.208 | | P.Presser | Hal | 10.- / 1672 | VP. P.Presser | Marnixstr.202 | -2-