Mozes Noach

Officiële kennisgeving / Strafbeschikking.

* **Inhoud:** De brief is een formele waarschuwing aan een marktkoopman, de heer M. Noach. Hij krijgt een voorwaardelijke straf opgelegd omdat zijn staanplaats op de Albert Cuypmarkt op 21 juli 1939 "verontreinigd" (vies) was achtergelaten. * **Juridische grondslag:** De straf is gebaseerd op artikel 39 lid 1 van het toenmalige Reglement op de Markten van de gemeente Amsterdam. * **Sanctie:** De straf bestaat uit de ontzegging van het recht op een marktplaats voor de duur van één dag. * **Voorwaarde:** De straf is voorwaardelijk met een proeftijd van één jaar. Alleen bij een nieuwe overtreding binnen dat jaar zal de eendaagse schorsing daadwerkelijk worden uitgevoerd, bovenop de straf voor de nieuwe overtreding. * **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in het ambtelijk Nederlands van de jaren '30, herkenbaar aan spellingen zoals "voorwaardelyk" en "den tyd".

Medisch attest (zwangerschapsverklaring).

* **Doel van het document:** Dit attest diende als officieel bewijs van zwangerschap voor Elisabeth Wagenaar. In de context van 1943 werd een dergelijke verklaring vaak door Joodse burgers gebruikt bij de aanvraag van een 'Sperre' (vrijstelling van deportatie) of voor extra rantsoenen. * **Administratieve sporen:** De stempel "GEZIEN DE INSPECTEUR" wijst op controle door het bevolkingsregister of een inspectie-instantie. De grote paarse stempel met de "M" en de datum "20/3" (20 maart) suggereert dat het document is verwerkt in een systeem voor de registratie van Joden of een medische administratie (mogelijk de 'Meldestelle'). * **Personen:** De arts, Emmanuel Ricardo, was een Joodse huisarts in Amsterdam. Het adres Bankastraat 34 ligt in de Indische Buurt, een wijk waar in die tijd veel Joodse gezinnen woonden.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële verklaring van ziekenhuisopname. * **Instelling:** Nederlandsch-Israëlietisch Ziekenhuis (NIZ) te Amsterdam. * **Datum van uitgifte:** 23 november 1939. * **Betreft:** Mozes Nebig (geboren te Amsterdam, 2 augustus 1892). * **Fysieke kenmerken:** Gedrukt briefpapier met getypte invulling, voorzien van een handtekening en een blauwe stempel. ...

# TRANSCRIPTIE NEDERLANDSCH-ISRAËLIETISCH ZIEKENHUIS TE AMSTERDAM TELEFOON 53810-50588-50589 —— Verzoeke bij de beantwoording den datum en het nummer van dezen brief aan te halen. No. AMSTERDAM-C., 23 November 19 39 N. KEIZERSGRACHT 110 De ondergeteekende, geneesheer-directeur van het Nederl. Israel. Ziekenhuis te Amsterdam verklaart, dat de heer Mozes Nebig op 17 Octo- ber 1939 in het Ned. Is...

Werkman bij de Commissie

## Rechterpagina

# TRANSCRIPTIE Lijst van niet vertrokken Joodsche arbeiders