D. Walvisch

Officiële oproep/waarschuwingsbrief van een gemeentelijke instantie.

* **Inhoud:** De brief is een formele aanzegging dat de marktvergunning van mevrouw Walvisch-Kat op de Lindengrachtmarkt dreigt te worden ingetrokken. De reden hiervoor is 'verzuim': ze heeft haar standplaats niet regelmatig bezet, ondanks een eerdere schriftelijke waarschuwing. Ze wordt ontboden voor een gesprek met de Inspecteur om haar kant van het verhaal te doen voordat de definitieve beslissing wordt genomen. * **Taalgebruik:** Het document hanteert een strikt ambtelijke toon, kenmerkend voor de vooroorlogse bureaucratie in Nederland. Opvallend is het gebruik van de 'y' in woorden als "schriftelyke", "by" en "myn", wat in die tijd nog veelvuldig voorkwam in officiële stukken, ondanks de spellinghervorming van Marchant (1934). * **Vormgeving:** Het betreft een voorgedrukt formulier ("Model no. 8") dat met een typemachine is ingevuld. Het adres van het Marktwezen aan de Jan van Galenstraat verwijst naar de Centrale Markthallen, die in 1934 geopend waren.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief (doorslag/afschrift). * **Afzender:** Nederlandsche Visscherycentrale, 's-Gravenhage. * **Ontvanger:** Den Heer H. Wynschenk, Daniël Willinkplein 44, Amsterdam (Z). * **Datum:** 5 november 1938. * **Kenmerk:** Afd. I, No. 6106. * **Onderwerp:** Invoer van zeevisch en contingentering.

# TRANSCRIPTIE **[Briefhoofd]** Nº 46 A/3/5 M. 1939 11/2 NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE TELEFOON 720080* TELEGRAMADRES: NEDVISCEN INTERCOMMUNAAL XX 1 GIROREKENING 245271 AFD. I BETREFFENDE invoer zeevisch BERICHT OP SCHRIJVEN VAN No. BIJ ANTWOORD VERMELDEN: No. 640 BIJLAGEN ... STUKS, T.W.: **[Adressectie]** Den Heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, AMSTERDAM-W. **[Datum...

# TRANSCRIPTIE vD/HG. [handgeschreven:] *extra* 46A/3/12 M. 18 Maart 1939. den Heer Directeur der Nederlandsche Visscherijcentrale, Juliana van Stolbergplein 3/4, 's-Gravenhage. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 Maart jl. no.1133 bericht ik U, dat de bruto-opbrengst van de 3000 kg. Deensche visch, op 1 Maart jl. aangevoerd door den Heer H.Wijnschenk aan den Gemeentelijken Vischafslag hier te...

# TRANSCRIPTIE [Stempel in paarse inkt:] No 46A/3/7 M. 1939 3/3 **NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE** TELEFOON 720080* / TELEGRAMADRES: NEDVISCEN INTERCOMMUNAAL XX 1 / GIROREKENING 245271 AFD. I. BETREFFENDE invoer zeevisch BERICHT OP SCHRIJVEN VAN .......... No. .......... BIJ ANTWOORD VERMELDEN: No. 1007 BIJLAGEN .......... STUKS, T.W.: .......... Den Heer Directeur van het Marktwezen Jan van...

# TRANSCRIPTIE [Logo: Een cirkelvormig zegel met een gestileerde bloem en de initialen 'A' en 'G'. Onderschrift: TRADE MARK] **N.V. Zeevischgroothandel A. GOLDBOHM** Bankverbinding: Twentsche Bank N.V., IJmuiden Postchequerekening: ’s-Gravenhage 9916 **Telefoon intercomm. 4341** **ZEEVISCH- EN HARINGGROOTHANDEL** Telegramadres: **DAFINO YMUIDEN** **BRIEFKAART**