J. Dillen

Doorslag van een ambtelijke brief/rapport.

Dit document betreft een verzoek tot een permanente marktverbanning voor een zekere **W. Kroonenburg**. De kern van de zaak is als volgt: 1. **Kwakzalverij:** Kroonenburg wordt beschuldigd van het gebruiken van een marktkraam als dekmantel ("in schijn"). Hoewel hij officieel insectenpoeder of tuinaarde verkoopt, verkoopt hij in de praktijk niets. Hij gebruikt de standplaats enkel om zichzelf aan te prijzen voor medische consulten buiten de markt om. 2. **Juridische argumentatie:** De directeur voert aan dat markten bedoeld zijn voor de verkoop van waren, niet voor persoonlijke propaganda (Art. 30). Daarnaast heeft Kroonenburg de orde verstoord door "onoirbare" (onbehoorlijke) uitlatingen te doen (Art. 39). 3. **Precedentwerking:** Er wordt verwezen naar een eerdere casus uit 1936 (J. Dillen), die wegens soortgelijke praktijken (het verkopen van likdoorntinctuur als wondermiddel) permanent van de markt werd verwijderd. 4. **Maatregel:** De directeur heeft Kroonenburg al een tijdelijk verbod opgelegd (2 t/m 15 februari), maar verzoekt de Wethouder om dit om te zetten in een verbod voor onbepaalde tijd via een besluit van Burgemeester en Wethouders.

Archiefregister / Inventariskaart.

* **Inhoud:** De kaart bevat twee posten die verwijzen naar documenten over de verkoop van geneesmiddelen op markten. * **Referenties:** Er wordt specifiek verwezen naar een dossier met de titel "verkoop geneesmiddelen op markten (Stalenlust)". "Stalenlust" is mogelijk een specifieke locatie, marktetablissement of de naam van een pand. * **Personen:** Genoemd worden W. Kroonenburg (die een verzoek indiende) en J. Dillen. * **Notaties:** * De nummers (bijv. 24/19/1-4) zijn de archiefkenmerken van de specifieke stukken. * "idem" in de tweede regel geeft aan dat de afzender/bestemming en de dossiercontext hetzelfde zijn als in de regel erboven. * De afkorting "i.z." staat voor "inzake". * Een correctie is zichtbaar in de tweede regel, waarbij "4" is doorgestreept en vervangen door een "3".

Doorslag van een officiële brief (administratieve correspondentie).

Deze brief dient als een formele afwijzing van een verzoek om een staanplaats op de Amsterdamse markten. De afwijzing rust op twee gronden: 1. **Juridisch verleden:** De geadresseerde, J. Dillen, heeft blijkbaar in 1936 een permanent verbod gekregen van het Amsterdamse college van B&W om op markten te staan. De reden voor dit eerdere verbod wordt niet genoemd, maar het wordt hier als definitief beschouwd. 2. **Productregulering:** Dillen wilde het middel "Vitogeen" verkopen. Omdat hij claimde dat dit middel "kwesties kan genezen", wordt het door de marktmeester aangemerkt als een geneesmiddel. Volgens het toenmalige marktreglement was de verkoop van geneesmiddelen op de openbare markt verboden. De toon van de brief is kordaat en bureaucratisch. Er wordt expliciet vermeld dat er geen gedoogbeleid ("oogluikend") bestaat voor dergelijke praktijken.

Getypte brief (doorslag of kopie).

Deze brief is een formele en strenge afwijzing van een verzoek om een staanplaats op de Amsterdamse markten. De afzender, de Directeur van de marktdienst, voert twee dwingende redenen aan waarom J. Dillen niet welkom is: 1. **Juridische uitsluiting:** Dillen is in 1936 door het college van Burgemeester en Wethouders van Amsterdam voorgoed ontzegd van het recht op een marktplaats. De brief stelt dat dit besluit onherroepelijk en nog steeds geldig is. 2. **Productreglementering:** Het product dat Dillen wil verkopen, "Vitogeen", wordt door hemzelf aangeprezen als een middel dat "kwesties kan genezen". Volgens het marktreglement is de verkoop en promotie van geneesmiddelen op de openbare markt verboden. De taal is bureaucratisch en beslist. De opmerking dat er "niets oogluikend wordt toegestaan" suggereert dat de marktautoriteiten een strikt handhavingsbeleid voeren tegenover kwakzalverij of ongeoorloofde handel.

Inschrijving in een postregister of archiefinventaris.

* **Inhoud:** Het betreft een administratieve aantekening over het opbergen ("geborgen") van een specifiek dossier op 20 juli. Het dossier handelt over de verkoop van geneesmiddelen op markten, specifiek betreffende de "zaak J. Dillen". * **Interpretatie:** De handgeschreven toevoeging "(stalen kast)" boven de korte inhoud is een cruciale aanwijzing voor de fysieke archivering. Dossiers in een stalen kast waren vaak belangrijker, vertrouwelijker of actiever dan documenten in reguliere kartonnen dozen of open stellingen. * **Handschrift:** Een vlot, professioneel administratief handschrift uit de 20e eeuw.

# TRANSCRIPTIE No 10/112/1 m 1939 21/7 [of 21/9] Aan den Heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier. In verband met bijgaand verzoek van J. Dillen VKK houder no 390 Lindengracht diene het volgende. De heer Dillen heeft als sollicitant zoo goed als nooit de markt bezocht. Nu hij in het bezit van een VKK is gekomen vraagt hij uitstel. Voor een goeden gang van zaken, en het ge- regeld afwerken der soll...

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).

Div. bylagen (w.o. teek).

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-

# TRANSCRIPTIE Hoog achtend Uw. dw. dienaar J. L. Belzenne Linden gracht 205 Amsterdam. C.