G. Brouse

Zakelijke correspondentie / Officiële waarschuwing.

* **Inhoud:** De brief is een formele berisping aan een handelaar (P. Rustenburg) gevestigd op de Centrale Markt in Amsterdam. De aanleiding is het onjuist of onvolledig invullen van een 'statistiekbon' door zijn personeel op 16 augustus 1939. Deze bonnen waren cruciaal voor het bijhouden van de goederenstromen (hoeveelheid en herkomst) binnen de markt. * **Juridische basis:** Er wordt verwezen naar Artikel 30 lid 1 van het 'Reglement op de Centrale Markt'. Dit onderstreept de autoriteit van de marktdirectie en de wettelijke plicht van handelaren om transparant te zijn over hun aanvoer. * **Toon:** De toon is ambtelijk en dwingend ("niet naar behooren", "verplicht", "dringend", "stipt"). Het is een duidelijke waarschuwing om herhaling te voorkomen. * **Administratieve proces:** De handgeschreven notitie "Verzonden 18/8" duidt op de administratieve verwerking; de brief is één dag na de getypte datum verzonden. De naam "G. Brouse" (of vergelijkbaar) is vermoedelijk de behandelend ambtenaar of degene die verantwoordelijk was voor de uitgaande post.

# TRANSCRIPTIE [Onderstreept] Hr. Brouse wilt U s.v.p. met eenigen spoed betreffende gegevens doen opmaken. [Paraaf, mogelijk H.D.] 10/4 '41

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan:] XXVI: Hr. Broese. [Midden:] XXVII: principieel

- 3 -

M. de Haan.