Zakelijke brief (doorslag op archiefpapier).
Origineel
Zakelijke brief (doorslag op archiefpapier). 23 juni 1939. De Directeur (onder referentie VP/HG). Mr. A.C.G. van Proosdij, Amsterdam. VP/HG. [handgeschreven:] Extra
1/41/2 M.
23 Juni 1939.
den Heer Mr.A.C.G.van Proosdij,
Nassaukade 359,
Amsterdam-West.
Wijk 21.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 15 dezer (inzake faill.Abma 6156) doe ik U onderstaand de gevraagde adressen toekomen.
De Directeur,
J.Karseboom, 3e Helmersstraat 33 II Amsterdam-West.
W.F.H.v.d.Slot, Distelweg 27 Amsterdam-Noord.
C.L.Engenhulst, Bremstraat 61 Amsterdam-Noord. * Inhoud: De brief is een kort antwoord op een verzoek om informatie van Mr. Van Proosdij. Hij ontvangt de gevraagde woonadressen van drie personen (Karseboom, Van der Slot en Engenhulst).
* Referenties: De afkorting "faill.Abma 6156" duidt op een specifiek faillissementsdossier. Het getal 6156 is waarschijnlijk het rolnummer van de rechtbank.
* Vorm: Het document is een doorslag (carbonkopie), herkenbaar aan de vage letters en de kleur van het papier, bestemd voor het eigen archief van de afzender. Bovenaan is met pen "Extra" toegevoegd.
* Geografie: De genoemde adressen bevinden zich in Amsterdam-West (Oud-West) en Amsterdam-Noord (Tuindorp Mosselveld/Bloemenbuurt). Deze correspondentie vindt plaats in de zomer van 1939, een periode van economische onzekerheid vlak voor de Tweede Wereldoorlog. De ontvanger, Mr. A.C.G. (Adriaan) van Proosdij, was een Amsterdamse advocaat. Hij zou later tijdens de bezetting bekendheid verwerven door zijn moedige pogingen om Joodse medeburgers te behoeden voor deportatie, onder andere door aan te tonen dat zij niet van Joodse afkomst waren (de zogenaamde 'Van Proosdij-lijst' of 'lijst-Frederiks'). In 1939 hield hij zich, zoals uit deze brief blijkt, nog bezig met reguliere juridische zaken zoals faillissementen. De brief geeft een inkijkje in de administratieve afwikkeling van dergelijke zaken in de vooroorlogse jaren.