Administratieve notitie/intern memorandum van de gemeente Amsterdam. [Stempel linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 31/29/1 193.9
DOORGEZONDEN: 2/6

[Rechtsboven]
507

[Handgeschreven aantekeningen boven- en rechtsmidden]
S. Gobes pk 202 Uilenburg
H. v. Uitvlugt
advies
5-6-'39
de Haan

[Handgeschreven tekst linkerzijde]
Aan S. Gobes moet m.i. worden
bericht, dat hem op de markt
nw Uilenburg geen andere
plaats kan worden toegewezen.
Indien plaatsen op het
z.g.n. betere gedeelte der
markt vrijkomen, worden
deze bekend gemaakt.
Gobes kan zich dan ~~aan de inschrijving voor~~
deze vrijkomende plaatsen
deelnemen.

6-7-'39
de Haan

[Handgeschreven tekst rechterzijde, gescheiden door diagonale lijn]
M.i zal Gobes moeten
wachten dat ter zijner tijd
plaatsen worden verloot.

7-6-'39 [Onleesbare paraaf, mogelijk Nieuwenhuis]

[Aantekeningen rechtsonder]
13/6 '39 Oproepen
13-6-39
de Haan
opger. per 16/6 '39

2 31/29/3 [in rood potlood]

[Voetnoot]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Inhoud: Het document betreft de afhandeling van een verzoek van S. Gobes voor een andere (betere) standplaats op de markt in de Uilenburgstraat in Amsterdam.
* Besluitvorming: Uit de verschillende krabbels blijkt een bureaucratisch proces. Op 5 juni 1939 wordt om advies gevraagd. Op 7 juni wordt gesteld dat Gobes moet wachten op een verloting. Uiteindelijk beslist de heer De Haan op 6 juli dat Gobes formeel bericht moet krijgen dat er momenteel geen andere plaats beschikbaar is, maar dat hij kan meedingen zodra er plaatsen in het "betere gedeelte" vrijkomen.
* Taalgebruik: Typisch ambtelijk jargon uit de jaren '30, zoals "m.i." (mijns inziens) en "z.g.n." (zogenaamde).
* Administratieve sporen: De doorhaling in de linkertekst en de verschillende data tonen aan dat de tekst ter plekke werd geredigeerd of aangepast aan de geldende procedures (zoals het wijzigen van 'inschrijving' naar een algemenere deelname). * Historische context: Dit document dateert van de zomer van 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De markt op Uilenburg lag in het hart van de oude Joodse buurt van Amsterdam. Voor veel Joodse Amsterdammers was de markthandel de primaire bron van inkomst.
* Locatie: De markt op Uilenburg was een levendige, maar vaak overbevolkte straatmarkt. De strijd om een goede "plek" was cruciaal voor de omzet van een koopman.
* Persoon: S. Gobes (mogelijk Simon Gobes) was een van de vele marktkooplieden die afhankelijk waren van de gemeentelijke vergunningen en standplaatstoewijzingen. Dergelijke documenten zijn waardevol voor genealogisch onderzoek en sociaal-economische geschiedschrijving van de Amsterdamse Jodenhoek. M. No S. Gobes Gemeente Amsterdam